1
00:00:57,080 --> 00:00:58,880
[engine roar]

2
00:01:07,320 --> 00:01:10,040
[Flora] <i>Hey Siri, send a message</i>
<i>vocal to Tucker Hunt.</i>

3
00:01:11,160 --> 00:01:14,280
<i>Hi, love. Use this quote</i>
<i>for your TikTok today.</i>

4
00:01:14,720 --> 00:01:16,480
<i>"It's your last year of high school.</i>

5
00:01:16,560 --> 00:01:21,000
<i>In the midst of adrenaline,</i>
<i>the noise and chaos...</i>

6
00:01:21,080 --> 00:01:24,680
<i>remember: a person</i>
<i>what changes is a person who lives."</i>

7
00:01:26,400 --> 00:01:28,680
- [man] Hey!
- Sending you love and light!

8
00:01:45,120 --> 00:01:48,160
Bobcats, give a sign!
[shouts of enthusiasm]

9
00:01:48,400 --> 00:01:50,200
Well done, Belford!

10
00:01:50,280 --> 00:01:52,560
Lynxes have claws!
Now let's think.

11
00:01:53,680 --> 00:01:54,680
So, gentlemen, are you ready?

12
00:01:54,760 --> 00:01:56,920
It keeps crashing
at the turbine interface.

13
00:01:57,440 --> 00:01:59,800
- It will be the damping coefficient.
- Relax, Sean.

14
00:01:59,880 --> 00:02:02,120
Nobody cares
of the damping coefficient.

15
00:02:02,200 --> 00:02:04,400
Denny, yes to me!
Matter to the Physics Club.

16
00:02:04,480 --> 00:02:06,720
In the Physics Club,
there's only the two of us.

17
00:02:06,800 --> 00:02:11,080
...somewhat embarrassing details
or extracurricular interests.

18
00:02:11,160 --> 00:02:13,440
Let's get started right away
with club presentations.

19
00:02:13,520 --> 00:02:16,480
Here are the national champions
of chess!

20
00:02:16,560 --> 00:02:18,560
[shouts of acclamation]

21
00:02:29,160 --> 00:02:32,000
You have given... checkmate
to the joy of living.

22
00:02:32,640 --> 00:02:34,760
I'd say we can close here.
Shall we move on to the next club?

23
00:02:35,480 --> 00:02:38,640
Very good, next we have
the best voices in the school!

24
00:02:39,560 --> 00:02:41,520
Let's give the choir a big round of applause!

25
00:02:44,720 --> 00:02:47,160
That quote is great.
I just posted it.

26
00:02:47,240 --> 00:02:50,120
- I knew it!
- Tucker and Flora, what a connection.

27
00:02:50,200 --> 00:02:51,200
HI!

28
00:02:52,720 --> 00:02:56,120
[sing "Amazing Grace"]

29
00:02:56,200 --> 00:02:58,760
Oh! This smoothie smells like poop!

30
00:02:58,840 --> 00:03:00,920
For Huberman it gets better
brain functions.

31
00:03:01,040 --> 00:03:03,720
Yes, but even if you listened
his podcast all summer

32
00:03:03,800 --> 00:03:06,520
you have not had any improvement
of brain functions.

33
00:03:06,600 --> 00:03:10,240
But I noticed a more sculpted physique,
acne-free skin and...

34
00:03:13,040 --> 00:03:15,600
Dude, you look like you threw up.

35
00:03:15,680 --> 00:03:18,560
Denny, they don't have to see me
or they'll call me back Darth Water!

36
00:03:18,640 --> 00:03:21,160
They called you that in sixth grade,
no one can remember it!

37
00:03:21,240 --> 00:03:23,760
We are next.
I solved it, give me your shirt.

38
00:03:23,840 --> 00:03:25,800
There's no talking about it,
I bought it on Fashion-Tok.

39
00:03:25,880 --> 00:03:28,840
You have to give it to me now, or you will have to
find yourself a new Physics buddy.

40
00:03:28,920 --> 00:03:31,680
- Okay, okay. All right.
- [Josie] Now let's move on to the next club!

41
00:03:31,760 --> 00:03:34,800
- Okay, come on.
- [Raymond] Cheers to the Physics Club!

42
00:03:34,880 --> 00:03:35,880
Come on, quick!

43
00:03:38,040 --> 00:03:40,400
[shouts of acclamation]

44
00:03:40,720 --> 00:03:41,920
So, Foster!

45
00:03:42,040 --> 00:03:44,520
Yes! Darth Water is back!

46
00:03:46,040 --> 00:03:47,160
Oh, my God.

47
00:03:47,240 --> 00:03:50,080
Sean Foster had
a quantum change.

48
00:03:50,160 --> 00:03:51,760
Yes, Foster! Courage!

49
00:03:55,680 --> 00:03:57,240
- English?
- Professor Calderone.

50
00:03:57,320 --> 00:03:58,840
- Me too.
- American history?

51
00:03:58,920 --> 00:04:01,040
- Raymond and I have...
- Professor Goldberg in first period?

52
00:04:01,120 --> 00:04:02,800
- [together] No!
- I will have to suffer alone.

53
00:04:02,880 --> 00:04:05,280
- Hello lads.
- There's math on Wednesday.

54
00:04:05,360 --> 00:04:07,040
- Very funny.
- I know.

55
00:04:07,120 --> 00:04:08,120
- HI.
- Uh!

56
00:04:08,200 --> 00:04:10,560
Besides you I would like
that my parents understood it too.

57
00:04:10,640 --> 00:04:12,560
Because they want to
that you take the SATs and go to college?

58
00:04:12,640 --> 00:04:16,000
I can't understand. Those tests
standardized are like a drug.

59
00:04:16,080 --> 00:04:18,560
One taste and in an instant
four years of your life fly by,

60
00:04:18,640 --> 00:04:21,880
you find yourself with monstrous debts
and dinner with friends, say

61
00:04:22,000 --> 00:04:24,680
"let's analyze this"
in a non-ironic way.

62
00:04:24,760 --> 00:04:26,640
He's saying we shouldn't
go to college?

63
00:04:27,360 --> 00:04:29,600
- "Let's look into this" later.
- Let's break it down.

64
00:04:29,680 --> 00:04:31,920
- Let's analyze it later.
- Let's break it down.

65
00:04:32,680 --> 00:04:34,840
- Christine, what beautiful earrings!
- Thank you.

66
00:04:38,200 --> 00:04:40,200
How nice of you to Tucker's ex!

67
00:04:40,280 --> 00:04:43,440
- Why shouldn't I?
- Would you like her to be grumpy?

68
00:04:43,520 --> 00:04:47,600
- Yes, let's say one without mercy.
- Here's my girl.

69
00:04:48,080 --> 00:04:51,600
Ladies and gentlemen, she's done it again!

70
00:04:52,200 --> 00:04:54,760
- TikTok has really gone crazy!
- Oh! Look at that!

71
00:04:54,880 --> 00:04:57,680
[mobile phone] <i>A person</i>
<i>what changes is a person who lives.</i>

72
00:04:57,760 --> 00:05:00,520
[Josie] You mentioned Virginia Woolf
to sell your hair gel?

73
00:05:00,600 --> 00:05:01,760
- Incredible.
- I don't know if I can explain myself!

74
00:05:01,840 --> 00:05:03,240
- What?
- View?

75
00:05:05,400 --> 00:05:07,040
So you've done your summer reading, huh?

76
00:05:08,120 --> 00:05:11,000
- What summer reading?
- The compulsory one for the last year.

77
00:05:11,080 --> 00:05:15,160
- Virginia Woolf.
- Were we supposed to read a book?

78
00:05:15,240 --> 00:05:18,120
So someone else read it
this summer.

79
00:05:18,200 --> 00:05:19,600
Yes, that's why I need you.

80
00:05:19,680 --> 00:05:23,000
I'm muscles, you're brains. Tuck
Everlasting would be nothing without you.

81
00:05:23,760 --> 00:05:26,920
You, me and a gel empire
for hair in Los Angeles, baby.

82
00:05:27,040 --> 00:05:28,320
[boy] Tucker, let's go!

83
00:05:28,400 --> 00:05:31,440
You'd get a keg of beer
to play Keg Stand tonight?

84
00:05:31,520 --> 00:05:35,000
- Certain.
- You are a true icon! What a woman!

85
00:05:36,640 --> 00:05:38,560
Party at my place tonight
for the start of school!

86
00:05:38,640 --> 00:05:41,200
<i>Mi casa!</i> Let's smash everything!

87
00:05:41,280 --> 00:05:44,320
Damn, man, what a fool you are!
What do you do?

88
00:05:44,400 --> 00:05:46,520
It's the Andrew Humberman Lab podcast.

89
00:05:46,920 --> 00:05:48,840
Clear. Whoever plays cleanly, trains.

90
00:05:48,920 --> 00:05:50,880
[boy] Dude, did you put gel on?

91
00:05:51,000 --> 00:05:53,560
Of course, only legends wear gel,
beautiful!

92
00:05:55,240 --> 00:05:57,680
Tucker Hunt is his usual idiot.

93
00:05:59,040 --> 00:06:00,840
- Yet he gets what he wants.
- Already.

94
00:06:02,560 --> 00:06:05,680
- Dude, this is our year!
- Right.

95
00:06:06,280 --> 00:06:08,040
You're right we have to be positive.

96
00:06:08,360 --> 00:06:11,920
Who wins the Fractal Scope competition
receives $250,000.

97
00:06:12,040 --> 00:06:15,400
We'll pay for college and be
projected towards the Nobel Prize.

98
00:06:15,480 --> 00:06:17,600
So we won't have to think about high school anymore.

99
00:06:17,680 --> 00:06:20,240
And maybe we will finally have
a chance to have sex!

100
00:06:20,680 --> 00:06:23,240
This doesn't help either
your transformation?

101
00:06:23,320 --> 00:06:25,360
You get the idea
about what happened?

102
00:06:25,720 --> 00:06:29,680
Everyone saw you shirtless!
Everyone talks about you.

103
00:06:29,760 --> 00:06:32,320
- You're great!
- Denny, what are you saying? I'm not great.

104
00:06:32,400 --> 00:06:35,080
Hey, this is just the beginning
of your change of look!

105
00:06:35,160 --> 00:06:38,360
This is our chance!
You can be sure that I will take advantage of it

106
00:06:38,440 --> 00:06:41,040
until we arrive
in the paradise of fi...

107
00:06:41,120 --> 00:06:42,240
How, sorry?

108
00:06:45,920 --> 00:06:49,000
I guess he was going to say
"physics paradise". That's right, right?

109
00:06:51,120 --> 00:06:53,440
Please enter my paradise,
Mr. Foster.

110
00:06:57,040 --> 00:06:58,120
What is it?

111
00:06:58,520 --> 00:07:03,760
Perfect scores, very high average,
president of the Physics Club,

112
00:07:03,840 --> 00:07:06,640
Fractal Scope finalist
second year, congratulations.

113
00:07:06,720 --> 00:07:08,640
And he works at the family shop.

114
00:07:08,720 --> 00:07:10,600
He's down to earth and they like that.

115
00:07:10,680 --> 00:07:14,520
- Thank you?
- The only school he mentioned is MIT.

116
00:07:14,600 --> 00:07:16,400
Look, I'll be honest with you.

117
00:07:16,480 --> 00:07:19,920
80% of their candidates
it's like her on paper.

118
00:07:20,040 --> 00:07:22,800
She needs financial help,
which is fine,

119
00:07:22,880 --> 00:07:25,800
but also alternatives like UMass,
for example.

120
00:07:25,880 --> 00:07:28,120
MIT is all of that
that I have always wanted.

121
00:07:28,200 --> 00:07:32,000
Agree. If he doesn't want to consider
other options,

122
00:07:32,080 --> 00:07:35,600
then... we have to do everything
everything possible to make it succeed.

123
00:07:35,680 --> 00:07:37,880
He needs a supporter, a fan,

124
00:07:38,000 --> 00:07:40,840
maybe a teacher,
a notable former student.

125
00:07:40,920 --> 00:07:43,480
Recommendations make a difference.

126
00:07:43,560 --> 00:07:46,440
Do you know Alice and Mark Morgan?

127
00:07:46,520 --> 00:07:51,360
Here, I... I asked, question for one
internship at their company, Halix Energy.

128
00:07:51,440 --> 00:07:53,040
But they don't want high school students.

129
00:07:53,880 --> 00:07:59,000
Is he a friend of... Flora Morgan, by any chance?

130
00:07:59,080 --> 00:08:03,840
I look like someone who could be...
friend of Flora Morgan?

131
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
[Lindsey] And he didn't even know
that everyone was watching him, mom.

132
00:08:11,600 --> 00:08:13,280
I'll be the freshman
with his exhibitionist brother.

133
00:08:14,160 --> 00:08:15,560
It's not funny!

134
00:08:16,200 --> 00:08:20,000
- Come on, it's kind of funny.
- Yes, it was fun.

135
00:08:20,080 --> 00:08:22,160
My good reputation
she died at the start.

136
00:08:22,240 --> 00:08:25,080
- The real purpose of high school is...
- College.

137
00:08:25,160 --> 00:08:28,080
It's understanding who you are
and who do you want to become in this world.

138
00:08:28,160 --> 00:08:29,600
But who raised you?

139
00:08:30,240 --> 00:08:32,160
Denny, if you continue
to eat and drink the goods,

140
00:08:32,240 --> 00:08:34,120
I'll have to ask you to do it
a work shift.

141
00:08:34,200 --> 00:08:35,680
Do you care about reputation?
[phone rings]

142
00:08:35,760 --> 00:08:38,120
- You don't understand.
- Let's hope it's the accountant!

143
00:08:39,200 --> 00:08:42,480
- Denny, who would you like to become?
- Oppenheimer, without the bomb.

144
00:08:42,560 --> 00:08:44,360
Well, I Flora Morgan.

145
00:08:44,440 --> 00:08:46,800
Because they're all obsessed
from Flora Morgan?

146
00:08:46,880 --> 00:08:48,280
My God, it's her!

147
00:08:50,040 --> 00:08:52,200
[coughs]

148
00:08:52,280 --> 00:08:55,360
- Everything okay?
- [together] She does CPR.

149
00:08:55,440 --> 00:08:58,680
Yes, good. Big time.

150
00:09:02,200 --> 00:09:03,560
HI.

151
00:09:04,640 --> 00:09:06,280
Um... Hi.

152
00:09:07,680 --> 00:09:10,000
I see you found a t-shirt
after this morning.

153
00:09:10,080 --> 00:09:11,360
Indeed.

154
00:09:14,160 --> 00:09:16,240
Here, I... I can't sell you beer.

155
00:09:16,320 --> 00:09:17,760
Why not?

156
00:09:18,760 --> 00:09:23,360
You know you don't... talk to me
since sixth grade, right?

157
00:09:24,120 --> 00:09:26,920
- Are you angry with me for this?
- No, I don't care.

158
00:09:27,040 --> 00:09:28,880
Good, because you're not in middle school anymore.

159
00:09:30,800 --> 00:09:31,880
And it shows.

160
00:09:35,640 --> 00:09:38,240
Unfortunately it can't be done, sorry.

161
00:09:39,200 --> 00:09:41,920
Tell Tucker
that you couldn't buy it.

162
00:09:42,520 --> 00:09:44,560
- See you at the party?
- I'm afraid not.

163
00:09:46,440 --> 00:09:48,840
What a pity. Hi, Denny.

164
00:09:52,160 --> 00:09:54,440
Anyway, Sean became
a nice little tidbit.

165
00:09:54,520 --> 00:09:57,360
- There was chemistry between you and Sean Foster.
- Lots of feeling.

166
00:09:57,440 --> 00:10:00,760
- There is no feeling.
- She has a serious boyfriend now.

167
00:10:00,840 --> 00:10:02,400
He's just a boyfriend.

168
00:10:02,480 --> 00:10:05,560
Sean Foster is clear
who doesn't know who he's dealing with.

169
00:10:08,040 --> 00:10:12,080
Hi Erin, I'm Samantha Hunt,
Tucker's mom.

170
00:10:12,160 --> 00:10:14,200
You deliver, don't you?

171
00:10:15,400 --> 00:10:16,800
[softly] Yes!

172
00:10:16,880 --> 00:10:18,760
She knows my name.

173
00:10:18,840 --> 00:10:21,320
I said his name
and it literally appeared.

174
00:10:21,400 --> 00:10:23,560
- You ruined my chance!
- I?

175
00:10:23,640 --> 00:10:24,840
Yes, that's you!

176
00:10:24,920 --> 00:10:28,120
Sean, I would give my left ball
to be at Tucker's party.

177
00:10:28,200 --> 00:10:30,760
You might not talk about your balls,
please?

178
00:10:30,840 --> 00:10:33,880
She would give the ball left and hip
the right just to be together with Flora.

179
00:10:34,000 --> 00:10:36,800
- I confirm.
- I think Flora Morgan is...

180
00:10:36,880 --> 00:10:40,600
- Beautiful, kind...
- Self-centered, spoiled.

181
00:10:40,680 --> 00:10:44,320
Mrs Hunt has just ordered
a keg of beer to take home,

182
00:10:44,400 --> 00:10:46,520
but there's no one there and I should finish...

183
00:10:46,600 --> 00:10:48,800
Mrs. Foster, I can carry it for you.

184
00:10:48,880 --> 00:10:51,720
- I'm very happy to lend a hand.
- What are you saying?

185
00:10:51,800 --> 00:10:55,680
He said he will pay double if
We can get him there quickly, so...

186
00:10:56,720 --> 00:10:58,600
[music]

187
00:11:07,360 --> 00:11:09,040
The woman of the moment!

188
00:11:09,120 --> 00:11:11,920
Flora Morgan is the real magic
behind Tuck Everlasting.

189
00:11:12,040 --> 00:11:16,400
She's the Michelle to my Barack,
the Beyoncé to my Jay-Z.

190
00:11:16,480 --> 00:11:19,640
And every time I'm Brad
it's because she's Angelina.

191
00:11:20,560 --> 00:11:23,080
You know they're super divorced,
slash enemies?

192
00:11:23,160 --> 00:11:27,440
Yes, you don't do that in Brad. Everyone knows
that a winner remains friends with his exes.

193
00:11:27,520 --> 00:11:29,480
[boy] Tucker, are you moving?

194
00:11:29,840 --> 00:11:34,520
- They're calling for me, I have to go.
- And off he goes for another TuckTok.

195
00:11:35,440 --> 00:11:37,480
According to you, knowing eats him up inside

196
00:11:37,560 --> 00:11:40,840
than most of his followers
does she follow him just for Flora?

197
00:11:40,920 --> 00:11:42,680
This is not true.

198
00:11:42,760 --> 00:11:46,480
- You could be the influencer.
- I have nothing to say.

199
00:11:48,840 --> 00:11:52,680
- And here's the problem.
- Don't make me talk.

200
00:11:56,200 --> 00:11:59,000
I always wanted to
go to a Tucker Hunt party.

201
00:12:00,120 --> 00:12:03,840
Amazing, I'm doing it for you.
Dude, you owe me a favor.

202
00:12:03,920 --> 00:12:05,920
You can have my firstborn, Sean.

203
00:12:06,040 --> 00:12:08,840
I'll stay in the car, you go inside,
do what you have to do,

204
00:12:08,920 --> 00:12:10,440
leave the keg and we'll go.

205
00:12:10,520 --> 00:12:12,480
We're going to a party!

206
00:12:12,560 --> 00:12:14,080
[music]

207
00:12:22,560 --> 00:12:23,600
Oh!

208
00:12:25,760 --> 00:12:27,240
Yes!

209
00:12:27,840 --> 00:12:31,160
Well, I have to pee. Does it escape you?
Are you coming with me, Raymond?

210
00:12:31,240 --> 00:12:33,280
- Let's go.
- Do you think Jen will be in charge at school?

211
00:12:33,360 --> 00:12:34,400
- Nice pants.
- I do not know.

212
00:12:34,800 --> 00:12:35,880
HI.

213
00:12:39,560 --> 00:12:41,080
Oh! My God!

214
00:12:42,280 --> 00:12:44,880
- Flora, shit!
- With your ex-girlfriend?

215
00:12:45,000 --> 00:12:48,760
Flora, listen. When you love someone,
love never dies, right?

216
00:12:48,840 --> 00:12:54,600
Yes... it transforms like... compost.

217
00:12:54,680 --> 00:12:57,360
And I was just looking
to help her close.

218
00:12:57,440 --> 00:13:00,080
Now you're really looking
to justify yourself or am I wrong?

219
00:13:00,160 --> 00:13:02,560
No! I was... I was...

220
00:13:03,320 --> 00:13:06,160
- [Christine] Tucker, are you serious?
- Flora... Damn!

221
00:13:06,400 --> 00:13:07,800
I knew it.

222
00:13:09,680 --> 00:13:11,720
- Flora!
- Flora, come on! Shit!

223
00:13:15,040 --> 00:13:16,400
Flora!

224
00:13:17,200 --> 00:13:18,640
Flora, are you okay?

225
00:13:18,720 --> 00:13:23,080
- Flora Morgan will be there, do you realise?
- What does it matter if Flora is there?

226
00:13:23,160 --> 00:13:25,600
Let's not stay, okay?
We'll leave as soon as you leave that...

227
00:13:25,680 --> 00:13:26,720
- Brake!
- Fuck!

228
00:13:26,800 --> 00:13:29,400
- My God.
- Is everything okay? Are you OK? I...

229
00:13:29,480 --> 00:13:30,520
- Don't worry.
- I am very sorry!

230
00:13:30,600 --> 00:13:31,640
I'm trying to call a taxi.

231
00:13:33,400 --> 00:13:35,760
- Get me out of here!
- [Raymond] Where are you going?

232
00:13:35,840 --> 00:13:37,920
- Flora, call me!
- Hey!

233
00:13:38,040 --> 00:13:40,280
- You almost killed me, you owe it to me.
- What?

234
00:13:40,360 --> 00:13:42,840
- Flora! You don't have to do this, listen to me.
- Call us!

235
00:13:43,560 --> 00:13:46,120
- Oh, my God!
- Will you leave me here?

236
00:13:46,200 --> 00:13:48,200
- I don't know what...
- Sean!

237
00:13:48,280 --> 00:13:49,480
Where are you going?

238
00:13:52,680 --> 00:13:54,600
Um... is the party here?

239
00:13:56,440 --> 00:13:57,440
No.

240
00:14:00,040 --> 00:14:02,840
[cell phone rings]

241
00:14:06,200 --> 00:14:07,520
[cell phone rings]

242
00:14:07,600 --> 00:14:12,120
- I'm very sorry. Where are we going?
- At home, at my house.

243
00:14:12,200 --> 00:14:13,480
[cell phone rings]
Oh, enough!

244
00:14:13,560 --> 00:14:17,440
- Do you mean to reply or...
- No, no... do you want me to answer?

245
00:14:17,520 --> 00:14:19,200
Do you want to talk to Tucker?

246
00:14:19,280 --> 00:14:21,720
- No, it was like that, I was just curious.
- Yes, I imagined so.

247
00:14:23,400 --> 00:14:24,760
Are you OK?

248
00:14:25,880 --> 00:14:29,720
Could you go... a little faster?

249
00:14:29,800 --> 00:14:32,920
You basically drive like a granny.

250
00:14:33,800 --> 00:14:37,200
No, it's the right speed.
A normal speed.

251
00:14:37,280 --> 00:14:39,480
Next time you have to go around there, yes.

252
00:14:39,560 --> 00:14:42,720
Oh, arrow. You are one of those
following the rules, huh?

253
00:14:42,800 --> 00:14:46,760
Yep, exactly. I hate people
who doesn't use arrows, it's true.

254
00:14:46,840 --> 00:14:49,360
Well, it was fun then
while it lasted.

255
00:14:50,400 --> 00:14:53,480
- Is this your house?
- Yes.

256
00:14:57,320 --> 00:15:00,160
- Welcome to my home.
- Thank you.

257
00:15:04,200 --> 00:15:06,160
- Take off your shoes.
- Yes.

258
00:15:08,880 --> 00:15:10,240
Alexa, music.

259
00:15:11,640 --> 00:15:13,680
[romantic music]

260
00:15:13,760 --> 00:15:16,360
Wait, I'll pour you some water.

261
00:15:17,440 --> 00:15:20,360
- Oh! I hate him to death!
- Hate.

262
00:15:21,560 --> 00:15:23,720
You understand? I caught him cheating on me!

263
00:15:23,800 --> 00:15:26,800
I bet it's not the first time

264
00:15:27,600 --> 00:15:29,920
and that I'm certainly not the only one who knows this.

265
00:15:32,440 --> 00:15:34,080
You think I'm stupid.

266
00:15:36,000 --> 00:15:39,400
Well, I just think...
you might find yourself one that is better.

267
00:15:41,840 --> 00:15:44,160
I don't think you're stupid.

268
00:15:44,760 --> 00:15:46,920
You're a terrible liar.

269
00:15:48,920 --> 00:15:53,040
- Do you want me to call your parents?
- No, they're out of town.

270
00:15:53,120 --> 00:15:57,280
I always am. They give conferences
around random cities.

271
00:15:57,360 --> 00:16:00,080
They are professors
and they founded this company.

272
00:16:00,160 --> 00:16:01,800
Everyone knows what your parents do.

273
00:16:01,880 --> 00:16:03,160
Two years ago they entered the stock market

274
00:16:03,240 --> 00:16:06,920
and with that money they bought
this useless huge house...

275
00:16:07,880 --> 00:16:10,920
where I practically live alone.

276
00:16:14,160 --> 00:16:17,280
Now you'll think I'm a rich kid
and spoiled.

277
00:16:18,240 --> 00:16:22,440
You were acting like this,
but... I wasn't thinking that.

278
00:16:22,520 --> 00:16:26,280
You were wondering if it was better
say you have to leave immediately

279
00:16:26,360 --> 00:16:29,840
so you don't have to deal with me
or with my mess.

280
00:16:29,920 --> 00:16:34,280
Or stay longer
because if something bad happens

281
00:16:34,360 --> 00:16:37,480
and you left me
in this state of fragility...

282
00:16:38,600 --> 00:16:40,600
technically you would be responsible.

283
00:16:40,680 --> 00:16:42,240
- Am I?
- Can you bring me water?

284
00:16:48,920 --> 00:16:50,160
Oh and my bag.

285
00:16:57,680 --> 00:16:59,880
This thing... well...

286
00:17:35,760 --> 00:17:36,760
Stay.

287
00:17:56,000 --> 00:17:58,160
- [Mark] Do it.
- [Alice] No, you do it.

288
00:18:00,600 --> 00:18:02,480
- Excuse me! I...
- Who are you?

289
00:18:02,560 --> 00:18:06,160
I'm Sean Foster. I brought Flora here
after a party and...

290
00:18:06,240 --> 00:18:07,800
- Did you hurt her?
- He sleeps soundly.

291
00:18:07,880 --> 00:18:11,320
No, I didn't hurt her.
It was Tucker who betrayed her.

292
00:18:11,400 --> 00:18:14,760
She was upset and I...
I didn't want to leave her alone.

293
00:18:16,840 --> 00:18:20,600
I knew that Tucker
it was a little good. It was terrible!

294
00:18:20,680 --> 00:18:23,640
- I should have killed him with this.
- Um, I...

295
00:18:25,320 --> 00:18:28,840
I want to tell you.
I'm a big fan of your research

296
00:18:28,920 --> 00:18:30,760
and the company Halix Energy.

297
00:18:30,840 --> 00:18:32,320
Thank you, thank you.

298
00:18:32,400 --> 00:18:35,800
Underground geothermal circuits
they are changing the industry.

299
00:18:35,880 --> 00:18:39,320
- Wait, what did you say your name was?
- Sean Foster... sir.

300
00:18:40,640 --> 00:18:42,360
[together] 1600 on the SATs!

301
00:18:42,440 --> 00:18:44,880
You got a 1600 on your freshman year SATs.

302
00:18:45,000 --> 00:18:47,160
Finalist at Fractal Scope
second year!

303
00:18:47,240 --> 00:18:50,760
- And you ran five times!
- Yes, you never finished it.

304
00:18:50,840 --> 00:18:52,840
I didn't want to waste your time.

305
00:18:52,920 --> 00:18:54,520
You did it,
but we appreciate your tenacity.

306
00:18:54,600 --> 00:18:57,200
It is the most important quality
for a great scientist.

307
00:18:57,280 --> 00:18:59,360
You would share your love
for science with Flora?

308
00:18:59,440 --> 00:19:00,840
I just got cheated on

309
00:19:00,920 --> 00:19:02,800
and you are already pushing me into your arms
of science?

310
00:19:02,880 --> 00:19:07,240
- No, darling. We weren't doing anything.
- And that's how it is.

311
00:19:07,320 --> 00:19:09,760
[Alice] It's all quantum chaos, honey.

312
00:19:09,840 --> 00:19:11,560
- Here...
- Hi, Sean.

313
00:19:11,640 --> 00:19:13,720
Goodbye, gentlemen Morgan.

314
00:19:13,800 --> 00:19:15,120
[together] Sean Foster?

315
00:19:15,200 --> 00:19:16,320
- HI.
- [Raymond] Did he sleep here?

316
00:19:19,720 --> 00:19:21,600
- HI.
- HI.

317
00:19:21,680 --> 00:19:24,920
- Hey.
- Now I'm going home.

318
00:19:27,040 --> 00:19:29,880
- We're sorry about Tucker.
- I don't mind at all.

319
00:19:30,000 --> 00:19:32,120
Maybe now you can change your mind about SATs.

320
00:19:32,800 --> 00:19:35,360
- It's not all about the SATs.
- Flora!

321
00:19:35,440 --> 00:19:37,520
- Darling!
- Come here.

322
00:19:39,040 --> 00:19:41,360
Flora, darling. He will pay for it.

323
00:19:41,440 --> 00:19:42,560
- He lost a ten.
- Already.

324
00:19:42,640 --> 00:19:44,600
- Remember that.
- [Mark] "Missed a ten"?

325
00:19:44,680 --> 00:19:47,040
- He let Flora escape
- Ah, slang, okay.

326
00:19:47,120 --> 00:19:51,000
Flora is a ten and he has lost her
so... he's stupid.

327
00:19:51,080 --> 00:19:52,600
- Yes sweetie.
- I understand.

328
00:19:53,440 --> 00:19:55,760
- This is a friendship worth ten.
- Come on, honey.

329
00:19:57,680 --> 00:20:00,120
I'm not good at talking to her
when she's angry.

330
00:20:00,200 --> 00:20:03,360
- Yes I know.
- You're not good either.

331
00:20:03,440 --> 00:20:04,640
I know.

332
00:20:07,320 --> 00:20:09,520
[Josie] Are you still mad about Tucker,
I understand it.

333
00:20:09,600 --> 00:20:11,320
- The party was absurd.
- Do you want to talk about it?

334
00:20:11,400 --> 00:20:14,440
We had to win like kings
and prom queen

335
00:20:14,520 --> 00:20:17,560
go to Los Angeles,
launch Tuck Everlasting,

336
00:20:17,640 --> 00:20:18,840
build a company together.

337
00:20:18,920 --> 00:20:20,920
He took everything from me
and left me with what?

338
00:20:22,040 --> 00:20:24,000
Literally with a thousand other options.

339
00:20:24,080 --> 00:20:25,880
Honey, Tucker isn't good enough for you.

340
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
But you never gave him a chance.

341
00:20:28,080 --> 00:20:30,480
Yes, he didn't want to go to college?
So what?

342
00:20:30,560 --> 00:20:34,040
He spent all last year working
with chemists behind a product.

343
00:20:34,120 --> 00:20:38,400
He made a business plan.
Yes, he didn't want to go to NYU Film School

344
00:20:38,480 --> 00:20:40,680
or to study dialectics at Yale
gender or whatever.

345
00:20:40,760 --> 00:20:45,000
I don't know, but that doesn't mean it
that he is not a serious person.

346
00:20:46,360 --> 00:20:48,760
You really are defending
the raging narcissist

347
00:20:48,840 --> 00:20:50,800
who cheated on you while you were at his house?

348
00:20:50,880 --> 00:20:53,720
It's not about college,
it's about the fact that...

349
00:20:54,560 --> 00:20:57,680
You weren't an influencer
firmly against college

350
00:20:57,760 --> 00:20:59,320
before going out with him.

351
00:20:59,400 --> 00:21:01,600
- Mh-mh.
- Well, I'm 17 years old.

352
00:21:01,680 --> 00:21:04,400
- I can also change my mind.
- He gained a lot from the relationship.

353
00:21:04,480 --> 00:21:06,840
- And what about you?
- I was part of a team.

354
00:21:06,920 --> 00:21:09,120
You were on a team,
Tucker worked alone.

355
00:21:09,200 --> 00:21:13,840
We were talking about moving to California
and I always wanted to move there.

356
00:21:13,920 --> 00:21:15,040
To sell the gel?

357
00:21:15,120 --> 00:21:17,480
Open your eyes,
this is your modus operandi.

358
00:21:17,560 --> 00:21:20,160
You always get involved
from what your boyfriend does

359
00:21:20,240 --> 00:21:22,480
and then nothing else exists anymore.

360
00:21:22,560 --> 00:21:24,480
You always adapt to everyone.

361
00:21:26,160 --> 00:21:28,560
[Raymond] Sixth grade,
Liam Donnelly from Dublin.

362
00:21:28,640 --> 00:21:31,320
You ate bread with baking soda
and you had an Irish accent.

363
00:21:31,400 --> 00:21:34,840
Seventh grade, Evan Gotlieb.
He was obsessed with Ancient Egypt.

364
00:21:34,920 --> 00:21:36,120
It is true!

365
00:21:36,200 --> 00:21:39,360
You started putting on eyeliner
and you called yourself Cleopatra.

366
00:21:39,440 --> 00:21:42,280
My God, first year of high school!
Arjun Mathai loved grunge.

367
00:21:42,360 --> 00:21:45,000
You made us listen to Nirvana
and wear plaid shirts.

368
00:21:45,080 --> 00:21:46,600
In my opinion it was your best look.

369
00:21:47,400 --> 00:21:49,880
- Mark, I've got an idea.
- No, no, no.

370
00:21:50,000 --> 00:21:52,360
This is the look you had
when you told me to hijack

371
00:21:52,440 --> 00:21:54,840
the old MIT reactor circuit.

372
00:21:54,920 --> 00:21:58,400
- And was I right?
- Yes, but it was very stressful.

373
00:21:58,480 --> 00:22:01,760
Flora is a Homo Sapiens
with a prefrontal cortex

374
00:22:01,840 --> 00:22:03,680
not completely myelinated.

375
00:22:03,760 --> 00:22:06,520
It is our job to prevent them
to make permanent decisions

376
00:22:06,600 --> 00:22:09,440
with temporary wiring.
Flora needs our help.

377
00:22:09,520 --> 00:22:12,280
- Come on, let's get to work.
- Okay, let's do what you want.

378
00:22:18,920 --> 00:22:22,280
So this is kind of
of... job interview?

379
00:22:22,360 --> 00:22:24,080
- More or less.
- No, I wouldn't say so.

380
00:22:24,160 --> 00:22:27,000
Well, I thought...
you couldn't hire students.

381
00:22:27,080 --> 00:22:32,040
- Exact. Good memory.
- Halix Energy can't, but we can.

382
00:22:34,320 --> 00:22:38,200
Flora doesn't want to go to college,
take the SATs or even just try.

383
00:22:38,280 --> 00:22:39,880
Which is his choice.

384
00:22:40,000 --> 00:22:44,600
As his parents it is our job
use every weapon in our arsenal

385
00:22:44,680 --> 00:22:46,520
to guide you towards the right choice.

386
00:22:46,600 --> 00:22:49,680
- Don't you agree, Sean?
- Well, I... I don't know. I don't have children.

387
00:22:49,760 --> 00:22:53,640
So I'll tell you, it's our job.

388
00:22:53,720 --> 00:22:57,360
- If you accept, it will be yours too.
- So, basically...

389
00:22:57,800 --> 00:23:01,360
- Would I tutor her?
- It's actually not that easy.

390
00:23:01,440 --> 00:23:02,760
He would never accept.

391
00:23:02,840 --> 00:23:07,200
So, we had to think outside
by schemes, that is, by good scientists.

392
00:23:08,400 --> 00:23:11,200
- You should court her.
- Court her?

393
00:23:11,280 --> 00:23:13,360
- Thanks, but not too much.
- In moderation.

394
00:23:13,440 --> 00:23:15,120
- With your pants on.
- Is it clear to you?

395
00:23:17,400 --> 00:23:21,320
If Flora likes someone who studies,
maybe she will start too.

396
00:23:22,720 --> 00:23:25,040
I'll explain it to you this way
that you can understand.

397
00:23:26,080 --> 00:23:27,520
Transitive property of love.

398
00:23:27,600 --> 00:23:30,040
If A likes B and B likes grades,

399
00:23:30,120 --> 00:23:34,720
in the end even A will love grades,
he'll take the SATs, go to college...

400
00:23:34,800 --> 00:23:39,200
Ah, so we're talking
of some sort of psychological experiment?

401
00:23:39,280 --> 00:23:40,640
No.

402
00:23:41,640 --> 00:23:43,880
Sure, I understand,
so it's just a joke.

403
00:23:44,000 --> 00:23:48,480
- No.
- Do you want me to go out with your daughter?

404
00:23:48,560 --> 00:23:51,640
- [together] Yes.
- No! Are we kidding?

405
00:23:51,720 --> 00:23:54,640
There's no talking about it.
I... I can't go out with Flora.

406
00:23:54,720 --> 00:23:56,840
- Why not? Do you have a girlfriend?
- No.

407
00:23:56,920 --> 00:23:58,480
- Are you religious?
- No.

408
00:23:58,560 --> 00:24:00,080
- Don't you find her attractive?
- No!

409
00:24:00,160 --> 00:24:03,400
I mean, yes! I mean, no! I...

410
00:24:03,480 --> 00:24:07,600
I can't go out with Flora,
I have never had a girlfriend

411
00:24:07,680 --> 00:24:10,240
and Flora is the girl
most popular in school.

412
00:24:10,320 --> 00:24:13,040
I'm head... of the Physics Club.

413
00:24:13,120 --> 00:24:15,920
- But you're a really nice boy.
- And smart.

414
00:24:16,040 --> 00:24:19,360
- Okay, but I have zero "rizz".
- What is "rizz"? Charm?

415
00:24:19,440 --> 00:24:20,720
And if I had, it would be wrong.

416
00:24:20,800 --> 00:24:24,040
- We'll pay you $400 an hour.
- Stay wrong!

417
00:24:24,120 --> 00:24:26,120
- And we offer you a summer internship.
- No, it's unethical.

418
00:24:26,200 --> 00:24:29,280
And... a recommendation for MIT.

419
00:24:34,680 --> 00:24:37,400
Come on, you deserve a bright future.

420
00:24:38,560 --> 00:24:39,720
And Flora too.

421
00:24:42,440 --> 00:24:45,480
What do you have to think about?
Dream money,

422
00:24:45,560 --> 00:24:48,560
dream internship,
dream recommendations

423
00:24:48,640 --> 00:24:50,440
that will let you in
at the college of your dreams.

424
00:24:50,520 --> 00:24:53,400
Not to mention the truly great dream,

425
00:24:53,480 --> 00:24:58,360
a green light to kiss...
whenever you want Flora Morgan!

426
00:24:58,440 --> 00:25:00,840
We don't have to kiss,
I just have to look at it...

427
00:25:02,040 --> 00:25:03,760
with the look of desire.

428
00:25:03,840 --> 00:25:06,720
I would give fifteen points of my IQ,
my Overwatch rank,

429
00:25:06,800 --> 00:25:08,880
and I would go for a year
to a cheap college

430
00:25:09,000 --> 00:25:10,760
for five minutes alone with Flora.

431
00:25:10,840 --> 00:25:14,000
All right, call his parents.
They're pretty desperate.

432
00:25:14,080 --> 00:25:18,720
They don't want me.
For them I'm... I don't know, an inch.

433
00:25:18,800 --> 00:25:20,680
You on the other hand... no.

434
00:25:21,560 --> 00:25:24,760
Is it clear?
So when you go back to being a loser,

435
00:25:24,840 --> 00:25:26,440
you will regret this day.

436
00:25:26,800 --> 00:25:30,400
No, that's wrong, Denny.
I'm not a liar, okay?

437
00:25:30,480 --> 00:25:34,120
- What would Einstein say?
- It would say "E equals MC squared."

438
00:25:34,200 --> 00:25:37,240
- Take that girl to your room...
- What are you saying?

439
00:25:38,080 --> 00:25:39,680
...so you can do your homework.

440
00:25:41,880 --> 00:25:42,920
Certain.

441
00:25:45,200 --> 00:25:48,400
[teacher] Good. Today we will talk
of the themes present in <i>Little Women.</i>

442
00:25:48,480 --> 00:25:52,200
Is there anyone who can tell me a theme
central to the book in question?

443
00:25:52,280 --> 00:25:54,040
Flora, can you put the phone away?

444
00:25:55,560 --> 00:25:59,440
So, let's hear... Mary, yes.

445
00:25:59,680 --> 00:26:02,000
Guys, I can't do it.
I can't stay here.

446
00:26:02,080 --> 00:26:05,120
You just need a...distraction.

447
00:26:05,800 --> 00:26:07,360
Everyone needs it.

448
00:26:07,440 --> 00:26:10,200
- But she's nice.
- He's right.

449
00:26:10,280 --> 00:26:12,640
You just told me
what a change for every boy.

450
00:26:12,720 --> 00:26:16,680
You shouldn't tell me, "You're alone,
keep your head up, anything guys?”

451
00:26:17,120 --> 00:26:20,520
Well, in theory yes,
but... after all we are in high school.

452
00:26:20,600 --> 00:26:23,240
- Already.
- We are all like those little birds

453
00:26:23,320 --> 00:26:25,240
- who love what shines.
- The magpies.

454
00:26:25,320 --> 00:26:28,240
Look for a shiny new thing
to forget the old one.

455
00:26:28,320 --> 00:26:30,480
There's something shiny about it
who isn't a boyfriend?

456
00:26:30,560 --> 00:26:31,560
[together] No.

457
00:26:31,640 --> 00:26:35,520
I told Flora's mother that
I would have tried, but there's no hope.

458
00:26:35,600 --> 00:26:38,920
- Flora will never go out with me.
- Come on, there's a chance. Oh!

459
00:26:39,040 --> 00:26:40,640
- I mean, it happens to me.
- No.

460
00:26:40,720 --> 00:26:42,760
Ok, there it is.

461
00:26:42,840 --> 00:26:45,400
I'm not in a position to fall in love,
do you understand?

462
00:26:45,480 --> 00:26:48,120
- Sorry, who said anything about love?
- Talk about a distraction.

463
00:26:48,200 --> 00:26:49,800
- A distraction.
- A shiny thing.

464
00:26:49,880 --> 00:26:51,480
Alright, who's shiny?

465
00:26:52,600 --> 00:26:56,760
- You go up to her and say, like, "hi."
- Look who just showed up?

466
00:26:56,840 --> 00:27:00,280
- He's so sexy, kind, reliable.
- Oh.

467
00:27:00,360 --> 00:27:03,160
Got it, you go to her and you have to tell her

468
00:27:03,240 --> 00:27:05,480
"Your hair
They smell very good."

469
00:27:05,560 --> 00:27:08,280
Your hair has...
What? I cannot. Denny, don't...

470
00:27:08,360 --> 00:27:10,120
- Girls like it.
- Okay.

471
00:27:10,200 --> 00:27:12,240
- It's time, you're going to MIT.
- Yes, okay.

472
00:27:14,000 --> 00:27:15,080
Go, go, go.

473
00:27:16,640 --> 00:27:19,360
- HI.
- HI.

474
00:27:20,640 --> 00:27:21,920
- What?
- Thanks for... the other night.

475
00:27:22,040 --> 00:27:25,320
- Be quiet, he's a loser.
- Yes, of course. No problem.

476
00:27:27,240 --> 00:27:29,480
Your hair smells...

477
00:27:33,680 --> 00:27:36,360
Sorry, do you have plans?

478
00:27:37,040 --> 00:27:40,640
- In general?
- Yes. No, well... I mean, not now.

479
00:27:42,000 --> 00:27:43,200
Later?

480
00:27:45,840 --> 00:27:47,760
Later today?

481
00:27:50,040 --> 00:27:53,200
Are you by any chance asking me out?

482
00:27:56,000 --> 00:27:58,720
- [softly] Come on, come on.
- Um... Yes, I'm doing it.

483
00:27:59,560 --> 00:28:01,000
I would really like to go out...

484
00:28:02,120 --> 00:28:05,240
I mean, do you want to go out with... me?

485
00:28:07,160 --> 00:28:08,240
What did you have in mind?

486
00:28:10,320 --> 00:28:13,880
Maybe we could study
or something like that.

487
00:28:15,080 --> 00:28:18,840
- At your house?
- Perfect, then it's... decided.

488
00:28:18,920 --> 00:28:20,000
- It's decided.
- Yes.

489
00:28:20,160 --> 00:28:22,320
- Stop, now is not the time.
- Leave me.

490
00:28:22,400 --> 00:28:25,360
See you after school? I'll drive.

491
00:28:25,440 --> 00:28:26,600
- Hi, Denny.
- HI.

492
00:28:26,680 --> 00:28:28,240
HI. HI.

493
00:28:31,440 --> 00:28:35,160
- He said yes!
- You were great! You did it, buddy!

494
00:28:35,240 --> 00:28:36,520
[bell rings]

495
00:28:36,600 --> 00:28:40,640
Oh! Okay, okay.

496
00:28:43,360 --> 00:28:44,560
Well.

497
00:28:45,280 --> 00:28:46,920
Slow down... Slowly. Oh!

498
00:28:48,080 --> 00:28:50,000
Flora, Flora.

499
00:28:54,080 --> 00:28:56,480
- Don't you know the arrows?
- Calm.

500
00:29:03,600 --> 00:29:07,840
- This... is my house.
- It tastes just like home.

501
00:29:09,360 --> 00:29:10,440
Let's go.

502
00:29:14,120 --> 00:29:17,000
Oh no, don't worry. You don't have to take them off.
Keep your shoes on too.

503
00:29:18,400 --> 00:29:19,560
- Okay.
- Agree.

504
00:29:19,640 --> 00:29:22,280
Sean, you hid again
my case?

505
00:29:23,520 --> 00:29:25,400
HI! I'm Flora.

506
00:29:25,480 --> 00:29:29,280
This is Lindsey and probably
he will ask you for an autograph.

507
00:29:29,360 --> 00:29:30,840
Shut up, Sean.

508
00:29:31,880 --> 00:29:33,640
Is that a trumpet right there?

509
00:29:35,600 --> 00:29:38,280
- It's actually a trombone.
- Yes I know.

510
00:29:38,360 --> 00:29:42,600
- It's not very cool, I know.
- No, that's not cool at all.

511
00:29:43,640 --> 00:29:45,120
It's epic.

512
00:29:47,320 --> 00:29:48,440
Epic.

513
00:29:49,000 --> 00:29:50,240
- Do you want to go up?
- Yes.

514
00:29:50,320 --> 00:29:51,320
Okay.

515
00:29:53,160 --> 00:29:55,520
- It was a pleasure.
- My pleasure, Flora.

516
00:30:01,400 --> 00:30:04,360
- So... here we are.
- Cute.

517
00:30:09,560 --> 00:30:10,720
Ah! Joke.

518
00:30:14,800 --> 00:30:16,120
Croissant.

519
00:30:19,360 --> 00:30:22,680
- Ah, do you want to sit down or...
- Yes, of course.

520
00:30:24,920 --> 00:30:25,920
Already.

521
00:30:34,640 --> 00:30:37,440
You don't know what you would have done
if I had reached the bed?

522
00:30:37,520 --> 00:30:40,480
I didn't even... plan the bed.

523
00:30:40,560 --> 00:30:43,160
That's why people
he usually goes out for dinner.

524
00:30:43,240 --> 00:30:48,000
You know, we can talk about the menu
or maybe other people or...

525
00:30:49,040 --> 00:30:50,760
of the furniture.

526
00:30:51,080 --> 00:30:54,920
Well, here we could... talk
of the Missouri Compromise.

527
00:30:55,040 --> 00:30:57,080
You know, reading for tomorrow.

528
00:30:57,760 --> 00:30:59,520
Better decor.

529
00:31:00,680 --> 00:31:02,680
You have so many awards

530
00:31:03,560 --> 00:31:05,320
and volcanoes everywhere.

531
00:31:05,840 --> 00:31:09,360
So, it was approved in 1820

532
00:31:09,920 --> 00:31:13,360
to find a balance of power
between free and slave states.

533
00:31:13,440 --> 00:31:14,720
Then Massachusetts said:

534
00:31:14,800 --> 00:31:17,680
"Yeah, but there can't be anyone
balance between freedom and slavery."

535
00:31:20,280 --> 00:31:21,320
When is it from?

536
00:31:22,320 --> 00:31:25,120
- That photo is from last year.
- Really?

537
00:31:25,200 --> 00:31:28,080
- What is it?
- Puberty, I suppose.

538
00:31:29,280 --> 00:31:32,080
So, I don't know if you know,
but this model of trousers

539
00:31:32,160 --> 00:31:33,920
it is prohibited in urban areas.

540
00:31:34,040 --> 00:31:37,920
- They're beautiful.
- They are versatile.

541
00:31:38,040 --> 00:31:39,520
I don't care about clothes.

542
00:31:40,120 --> 00:31:42,000
You can dress well,
but you are the same person.

543
00:31:42,080 --> 00:31:45,640
So these represent
your truest self?

544
00:31:45,720 --> 00:31:47,520
- They are used for fishing.
- Do you fish?

545
00:31:47,600 --> 00:31:50,600
I mean, not... professionally.

546
00:31:50,680 --> 00:31:53,200
So, dear Mr. Fisherman,

547
00:31:54,800 --> 00:31:56,320
What else should I know about you?

548
00:31:58,120 --> 00:32:03,080
Well, I like astronomy and...
I really want to go to MIT, so...

549
00:32:03,160 --> 00:32:04,800
Why MIT?

550
00:32:04,880 --> 00:32:10,000
You knew Henry Clay was too
known as the Great Mediator?

551
00:32:11,280 --> 00:32:13,120
It's a nickname.

552
00:32:14,440 --> 00:32:16,080
Fantastic.

553
00:32:16,160 --> 00:32:18,640
You have questions to ask me
on a first date?

554
00:32:19,320 --> 00:32:23,000
- Usually it works like this.
- Favorite State of the Union?

555
00:32:23,720 --> 00:32:26,600
Sean, you have no reason to be afraid.

556
00:32:27,440 --> 00:32:30,000
We have already been alone.
Why did you invite me?

557
00:32:33,000 --> 00:32:36,840
Um... I would like to
get to know you better.

558
00:32:36,920 --> 00:32:38,160
Then get to know me.

559
00:32:41,920 --> 00:32:43,240
Yes.

560
00:32:43,320 --> 00:32:47,640
There's a place to unload some
the tension. Have you ever been to the Links?

561
00:32:47,720 --> 00:32:51,040
- No, what are Links?
- I'm coming too!

562
00:32:58,920 --> 00:33:00,760
[Sean] You're settled
hair to come here?

563
00:33:00,840 --> 00:33:03,040
- [Flora] They look good on you.
- [Lindsey] I'm going for a walk.

564
00:33:03,120 --> 00:33:04,440
Stick around.

565
00:33:07,280 --> 00:33:08,760
- Here we are.
- Cute.

566
00:33:09,880 --> 00:33:13,080
Are there always all these parties here?

567
00:33:13,160 --> 00:33:16,560
It is the buffer period
to get out of the summer. Would you like a drink?

568
00:33:16,640 --> 00:33:18,720
Oh, no. I don't drink.

569
00:33:23,720 --> 00:33:25,920
- Hey, do you want one?
- Yes.

570
00:33:27,400 --> 00:33:31,000
- I'm Tucker Hunt.
- Lindsey Foster.

571
00:33:31,760 --> 00:33:34,920
Is your name Foster?
Are you Sean Foster's sister?

572
00:33:35,640 --> 00:33:39,040
- Yes.
- It's a pleasure.

573
00:33:39,120 --> 00:33:40,200
My pleasure.

574
00:33:41,760 --> 00:33:43,760
[Flora] You like astronomy, go.

575
00:33:43,840 --> 00:33:45,320
Um...

576
00:33:46,200 --> 00:33:48,560
My favorite constellation is Perseus.

577
00:33:49,760 --> 00:33:53,080
Right next to it is the woman who
he saved. The love of his life...

578
00:33:53,160 --> 00:33:56,400
Andromeda,
princess chained to a rock.

579
00:33:56,920 --> 00:33:59,640
Every hero tried to save her,
but then gave up.

580
00:34:00,080 --> 00:34:02,840
Except Perseus, he was different.

581
00:34:02,920 --> 00:34:06,800
He wasn't as big and strong as
the other heroes, but he was smart.

582
00:34:06,880 --> 00:34:10,040
He saw this girl
that everyone had abandoned

583
00:34:10,120 --> 00:34:11,440
and decided it was worth something.

584
00:34:12,360 --> 00:34:16,080
First he used mirrors
to cut off Medusa's head and then...

585
00:34:16,160 --> 00:34:18,800
He flew over the sea
with his winged sandals.

586
00:34:18,880 --> 00:34:21,200
- Mmh.
- And when he approached her,

587
00:34:21,280 --> 00:34:23,000
a sea monster emerged from the water.

588
00:34:23,080 --> 00:34:24,240
Hmm.

589
00:34:24,640 --> 00:34:27,200
He took out Medusa's head
from a bag and bam!

590
00:34:28,600 --> 00:34:32,680
The monster turned to stone
and he got together with her.

591
00:34:32,760 --> 00:34:35,320
And so he and Andromeda
they lived happily ever after,

592
00:34:35,400 --> 00:34:37,480
something rare in Greek mythology.

593
00:34:38,880 --> 00:34:41,520
Medusa was another woman
which had been misunderstood.

594
00:34:44,640 --> 00:34:47,080
You know more than you let on.

595
00:34:47,160 --> 00:34:50,400
And you are more sentimental
than you let on.

596
00:34:51,280 --> 00:34:53,200
Astronomy is a gateway to physics.

597
00:34:53,280 --> 00:34:55,480
Oh, right.

598
00:34:55,560 --> 00:34:59,000
And Perseus? He is the favorite Greek hero
of every boy

599
00:34:59,080 --> 00:35:01,000
who wasn't chosen in the gym.

600
00:35:01,080 --> 00:35:03,440
Sorry, do you want to save me, Sean?

601
00:35:04,480 --> 00:35:07,080
[mermaid]
Police! Let's escape!

602
00:35:07,160 --> 00:35:09,160
- Where's Lindsey?
- I'll look over here.

603
00:35:09,240 --> 00:35:11,160
- Lindsey!
- Shit!

604
00:35:11,240 --> 00:35:12,520
- Hey, stop!
- [boy] Hurry!

605
00:35:12,600 --> 00:35:14,560
- Oh!
- Isn't that alcohol?

606
00:35:14,640 --> 00:35:16,080
I need the glass.

607
00:35:16,160 --> 00:35:18,800
How long does it take you to bring me a drink? Go.

608
00:35:20,040 --> 00:35:21,080
Guys.

609
00:35:25,760 --> 00:35:27,600
The Arnold Palmer is great, isn't it?

610
00:35:28,280 --> 00:35:29,440
[burps]

611
00:35:31,640 --> 00:35:33,160
[Sean] We shouldn't have listened to Flora!

612
00:35:33,240 --> 00:35:34,920
- I told you not to go away!
- Sean!

613
00:35:35,040 --> 00:35:36,680
I knew this would happen!

614
00:35:36,760 --> 00:35:39,680
You are putting our future at risk
to follow Flora Morgan?

615
00:35:39,760 --> 00:35:42,520
- She took the blame for me.
- What did he do?

616
00:35:42,600 --> 00:35:45,280
- It was really great!
- What do you want to say?

617
00:35:49,440 --> 00:35:52,200
[Raymond] I'll take it. Thank you.

618
00:35:53,200 --> 00:35:55,600
HI. What's written there?

619
00:35:56,880 --> 00:35:59,240
- Uh!
- Lots of votes for Flora Morgan.

620
00:35:59,320 --> 00:36:01,680
It left me in awe
all night.

621
00:36:01,760 --> 00:36:03,440
- What?
- Did you leave it on view?

622
00:36:03,520 --> 00:36:07,280
I can't believe it, it's so crazy!
Einstein would never have done it.

623
00:36:07,360 --> 00:36:08,760
He wouldn't ghost her after a party,

624
00:36:08,840 --> 00:36:12,560
especially if his parents paid for it
and they recommended getting into MIT!

625
00:36:12,640 --> 00:36:14,680
- Will you see each other again?
- I have no idea.

626
00:36:15,880 --> 00:36:20,880
But he's sweet and... kind
and a little quiet.

627
00:36:21,000 --> 00:36:24,400
- Silent boring or mysterious?
- Or silent like "I don't like you"?

628
00:36:24,480 --> 00:36:26,800
It doesn't matter which way.

629
00:36:26,880 --> 00:36:29,640
Because if Tucker wins at the dance
and you're not with anyone, it ends...

630
00:36:29,720 --> 00:36:31,480
that he returns to his clutches
and we start again from the beginning.

631
00:36:31,920 --> 00:36:34,320
- I'm not voting for Tucker, out of solidarity.
- How cute.

632
00:36:34,400 --> 00:36:36,560
- Thank you.
- [Josie] Thanks, honey.

633
00:36:36,640 --> 00:36:38,800
- You are so cute.
- [Raymond] Here he comes.

634
00:36:40,720 --> 00:36:43,720
Sean you can't vote
until you reply to messages.

635
00:36:44,600 --> 00:36:47,200
- Are you going to the dance too?
- At the dance? Um...

636
00:36:49,760 --> 00:36:53,920
Sorry, can we talk for a moment...
in private?

637
00:36:54,040 --> 00:36:56,520
- Yes.
- Uh!

638
00:36:58,600 --> 00:37:02,600
I... I was angry about the party.

639
00:37:03,920 --> 00:37:05,640
You shouldn't have left like that.

640
00:37:07,560 --> 00:37:11,000
I don't know, I thought I was
angry for Lindsey, but then...

641
00:37:13,160 --> 00:37:15,320
I think I was angry with myself.

642
00:37:16,760 --> 00:37:20,520
Because I don't like parties,
drive fast or...

643
00:37:21,760 --> 00:37:23,160
be observed.

644
00:37:23,240 --> 00:37:26,000
- Three out of three.
- Yes.

645
00:37:29,400 --> 00:37:30,680
Here...

646
00:37:32,000 --> 00:37:34,040
You... I like you.

647
00:37:36,120 --> 00:37:37,880
Really?

648
00:37:38,000 --> 00:37:43,480
It's just that I was convinced of...
know you well, but...

649
00:37:45,040 --> 00:37:48,320
I think there's this version of you that
most people don't see...

650
00:37:51,280 --> 00:37:52,920
I would like to meet her.

651
00:37:53,840 --> 00:37:56,560
Sure, if you'll let me.

652
00:37:58,000 --> 00:37:59,240
I'll think about it.

653
00:38:01,320 --> 00:38:02,760
You'll think about it.

654
00:38:05,040 --> 00:38:08,440
Um... Are you free tonight?

655
00:38:08,520 --> 00:38:11,560
- To study?
- Yes, it's your choice.

656
00:38:11,640 --> 00:38:13,560
You will always choose tasks, won't you?

657
00:38:14,120 --> 00:38:18,240
- Yes, almost certainly.
- Oh. I appreciate honesty.

658
00:38:18,760 --> 00:38:20,200
So I know what I'm getting into.

659
00:38:30,240 --> 00:38:31,760
[inaudible voices]

660
00:38:37,400 --> 00:38:38,800
It's crazy.

661
00:38:39,680 --> 00:38:42,840
That's a nice way to put it
a Fractal Scope project.

662
00:38:42,920 --> 00:38:44,280
Here.

663
00:38:49,400 --> 00:38:52,000
Let's build an AI
to optimize the WEC which is the...

664
00:38:52,080 --> 00:38:54,640
- Conversion of wave energy?
- Exact.

665
00:38:56,880 --> 00:38:58,480
It's good, isn't it?

666
00:39:01,680 --> 00:39:03,840
- Let's go!
- No.

667
00:39:03,920 --> 00:39:05,920
[inaudible voices]

668
00:39:09,360 --> 00:39:11,520
- Uh! Here it is.
- Do you like this one?

669
00:39:11,600 --> 00:39:13,400
- Got it?
- A lot. The next one.

670
00:39:15,560 --> 00:39:18,600
One two three.

671
00:39:18,680 --> 00:39:20,480
Ready? One two three.

672
00:39:26,880 --> 00:39:27,880
Thank you.

673
00:39:35,720 --> 00:39:37,120
It's the C, not the D.

674
00:39:41,360 --> 00:39:42,440
What?

675
00:39:43,120 --> 00:39:47,440
The author uses the metaphor of the mirror
cracked to suggest what answer?

676
00:39:47,520 --> 00:39:51,000
It is the C, that is, a perspective
fragmented reality.

677
00:39:53,880 --> 00:39:57,200
Ok, you got one right.
But I bet she'll be the only one.

678
00:39:57,280 --> 00:40:00,640
- Is it reverse psychology?
- Yes.

679
00:40:00,720 --> 00:40:04,440
- Or is this reverse psychology?
- Yes?

680
00:40:06,440 --> 00:40:07,560
Pass me the test.

681
00:40:09,160 --> 00:40:10,440
Well.

682
00:40:12,440 --> 00:40:13,600
- Ready?
- Mmh.

683
00:40:13,680 --> 00:40:15,280
Ok, you can start.

684
00:40:28,440 --> 00:40:30,320
- Do you want me to correct it?
- I'll take care of it.

685
00:40:41,200 --> 00:40:43,000
So how did it go?

686
00:40:47,400 --> 00:40:49,280
What do I gain if I tell you?

687
00:40:56,160 --> 00:40:59,400
- Flora, did you do 1450?
- Let's go.

688
00:41:00,280 --> 00:41:02,120
Move! Let's go.

689
00:41:02,880 --> 00:41:04,520
- Where are we going?
- You'll see.

690
00:41:09,400 --> 00:41:11,480
This place is wonderful, isn't it?

691
00:41:15,600 --> 00:41:19,800
I already took the test once.
It's not that I wasn't curious.

692
00:41:19,880 --> 00:41:24,720
Your parents know
what do you do... with your eyes closed?

693
00:41:30,480 --> 00:41:32,440
Do you ever feel like an outsider
in your family?

694
00:41:38,040 --> 00:41:39,760
What about you?

695
00:41:40,320 --> 00:41:42,040
You never talk about your father.

696
00:41:44,760 --> 00:41:45,840
Is dead.

697
00:41:47,040 --> 00:41:50,000
An accident with a drunk driver.

698
00:41:53,080 --> 00:41:54,240
I am sorry.

699
00:41:54,320 --> 00:41:59,160
- It must have been very hard.
- Already.

700
00:41:59,240 --> 00:42:00,280
What was he like?

701
00:42:01,800 --> 00:42:03,320
He was...

702
00:42:04,160 --> 00:42:05,920
like a character in a movie
by Ben Affleck.

703
00:42:08,240 --> 00:42:13,080
A boy from Southie who loved the Red Sox,
Aerosmith and fishing.

704
00:42:15,160 --> 00:42:18,520
I tried too
to like those things, but...

705
00:42:20,160 --> 00:42:23,280
They weren't like me and he knew it.

706
00:42:32,200 --> 00:42:36,880
I had a reaction
exaggerated with Lindsey

707
00:42:37,000 --> 00:42:38,560
because of my father.

708
00:42:39,600 --> 00:42:41,200
Sure, I can understand that.

709
00:42:45,160 --> 00:42:46,440
Do you come here often?

710
00:42:48,480 --> 00:42:51,280
This is kind of my secret place.

711
00:42:53,640 --> 00:42:57,640
In recent years I have read Virginia Woolf,
Tony Morrison,

712
00:42:57,720 --> 00:42:58,840
Bell Hooks.

713
00:42:59,480 --> 00:43:02,000
Their writing is so beautiful.

714
00:43:03,440 --> 00:43:05,600
Then I found this place
last summer.

715
00:43:06,280 --> 00:43:09,000
It made me want to write
all my thoughts.

716
00:43:11,280 --> 00:43:13,280
So I started keeping a diary and...

717
00:43:16,360 --> 00:43:19,040
Now I can't stop.

718
00:43:20,640 --> 00:43:23,360
So you're some sort of writer, huh?

719
00:43:23,440 --> 00:43:26,320
No, I wouldn't say I'm a writer,
I'm not even close.

720
00:43:26,400 --> 00:43:28,600
You could become one. I see you a lot.

721
00:43:31,520 --> 00:43:33,400
I bet you're very good.

722
00:43:35,640 --> 00:43:37,680
I've never brought anyone here.

723
00:43:38,600 --> 00:43:41,000
Nor did I ever tell anyone about the diary.

724
00:43:42,080 --> 00:43:43,400
You're the first.

725
00:43:51,640 --> 00:43:53,280
Do you want to go to the dance with me?

726
00:43:56,360 --> 00:43:57,360
Yes.

727
00:43:59,080 --> 00:44:01,800
[Sean] <i>But what did my head tell me?</i>
<i>I can't go there!</i>

728
00:44:01,880 --> 00:44:04,800
Stop it, you need to calm down, man.

729
00:44:04,880 --> 00:44:06,720
Denny, I have nothing to wear!

730
00:44:06,800 --> 00:44:09,880
I was thinking of wearing my old one
complete, but it doesn't fit me anymore.

731
00:44:10,000 --> 00:44:11,400
It's too tight!

732
00:44:11,480 --> 00:44:14,040
Because you want to sabotage good things
of your life?

733
00:44:14,120 --> 00:44:15,480
[doorbell]

734
00:44:17,000 --> 00:44:18,000
[cough]

735
00:44:18,080 --> 00:44:19,320
- Go open it.
- Sean!

736
00:44:21,240 --> 00:44:23,160
- I'll let you in.
No! Tell her to come back.

737
00:44:23,240 --> 00:44:25,920
- Review?
- Dude, come on, get dressed.

738
00:44:26,040 --> 00:44:30,560
Me going to the dance? With the girl
who will surely become queen?

739
00:44:30,640 --> 00:44:32,320
<i>Mom, I can't!</i>

740
00:44:34,280 --> 00:44:37,560
- Do you really want to make her wait?
- No, dear, he won't keep you waiting.

741
00:44:37,640 --> 00:44:40,080
- Denny, do something!
- He has nothing to wear.

742
00:44:40,160 --> 00:44:43,360
- Don't open!
- Lindsey, go to the door.

743
00:44:43,440 --> 00:44:45,560
Offer her something and keep her busy.

744
00:44:45,640 --> 00:44:48,240
- Okay!
- Tell me you got her corsage.

745
00:44:48,320 --> 00:44:51,040
- What is a corsage?
- Sean!

746
00:44:51,120 --> 00:44:53,680
You saw at least
a high school romantic comedy?

747
00:44:56,240 --> 00:44:58,400
God forgive me, I have failed you. Danny!

748
00:44:58,480 --> 00:45:02,920
Garden, two roses. The shears
and the wire are in the shed.

749
00:45:03,040 --> 00:45:06,040
- Take the tape from the kitchen.
- Yes, of course, Mrs. Foster.

750
00:45:06,120 --> 00:45:09,160
- Um... what should I do with the tape?
- Denny, you too?

751
00:45:09,240 --> 00:45:11,280
Goodness, ask Lindsey!

752
00:45:11,760 --> 00:45:13,040
Mom.
[sighs]

753
00:45:13,120 --> 00:45:16,120
Calm down, calm down. Take a deep breath.

754
00:45:22,320 --> 00:45:25,040
It's wrong that I like it
that you still need your mother?

755
00:45:25,120 --> 00:45:26,240
Wait.

756
00:45:28,080 --> 00:45:30,760
Well, I'll go in. Permit?

757
00:45:31,160 --> 00:45:33,200
- HI.
- Nachos?

758
00:45:33,760 --> 00:45:38,080
- Yes please.
- You're... really gorgeous.

759
00:45:38,440 --> 00:45:42,240
Well, your solo at the game
football was wonderful.

760
00:45:42,320 --> 00:45:44,400
- Have you heard my solo?
- [Erin] Don't do that!

761
00:45:44,480 --> 00:45:47,160
- [Sean] I said no!
- I love your dress.

762
00:45:47,240 --> 00:45:49,640
Your brother doesn't die
eager to see it.

763
00:45:50,760 --> 00:45:55,120
Lindsey, I need your... Wow!
She's very Greek goddess.

764
00:45:55,200 --> 00:45:56,280
Thank you.

765
00:45:57,320 --> 00:45:59,200
Lindsey, can you come into the living room for a second?

766
00:46:10,880 --> 00:46:13,000
You look just like your father.

767
00:46:13,520 --> 00:46:15,080
I know it's complicated...

768
00:46:16,600 --> 00:46:19,920
but he would have been so happy
to see you tonight.

769
00:46:21,680 --> 00:46:23,680
- Here.
- Thanks, mom.

770
00:46:30,760 --> 00:46:31,800
Well.

771
00:46:41,840 --> 00:46:45,320
Normally the scene would have
should have happened the other way around.

772
00:46:48,000 --> 00:46:51,120
Yes, actually I would have
Had to have a corsage for you.

773
00:46:53,080 --> 00:46:54,320
- Sean.
- Yes, here it is.

774
00:46:55,240 --> 00:46:59,000
- For you.
- Wow, you shouldn't have.

775
00:47:01,680 --> 00:47:03,800
- That's it.
- Wait! Stop, stop, stop!

776
00:47:03,880 --> 00:47:06,640
Your labor lasted 26 hours,
I deserve a photo.

777
00:47:07,480 --> 00:47:08,480
Agree.

778
00:47:09,240 --> 00:47:10,640
- Okay, let's do it.
- So...

779
00:47:30,880 --> 00:47:33,680
[romantic music]

780
00:47:37,920 --> 00:47:39,080
Look who's there.

781
00:47:52,640 --> 00:47:56,480
I don't know why, but it doesn't seem like it
the first time we dance.

782
00:47:57,600 --> 00:48:01,320
- I was thinking the same thing.
- Kindred souls.

783
00:48:20,880 --> 00:48:23,000
- I like this piece.
- Me too.

784
00:48:26,560 --> 00:48:28,880
- How am I doing?
- Oh!

785
00:48:29,000 --> 00:48:30,720
- I'll be back, I'll get a drink.
- All right.

786
00:48:40,880 --> 00:48:42,200
He's got that spark, right?

787
00:48:43,320 --> 00:48:47,000
When he looks at you it's like the sun
and when it stops you feel cold.

788
00:48:48,560 --> 00:48:50,480
You asked for the cold.

789
00:48:51,680 --> 00:48:53,240
Yes and I regret it very much.

790
00:48:54,080 --> 00:48:57,080
I talked about it with my therapist
and my Reiki healer

791
00:48:57,160 --> 00:48:58,280
and do you know what we understood?

792
00:48:59,320 --> 00:49:00,400
What?

793
00:49:02,280 --> 00:49:05,920
When you like a girl
who doesn't know what he wants,

794
00:49:06,040 --> 00:49:08,240
you start to wonder if he really wants you.

795
00:49:14,640 --> 00:49:17,440
- You're pathetic.
- No, you are.

796
00:49:20,320 --> 00:49:22,240
[together] Bobcats, make yourselves heard, come on!

797
00:49:22,320 --> 00:49:24,040
[shouts of acclamation]

798
00:49:26,840 --> 00:49:29,560
So, Belford! And now...

799
00:49:29,640 --> 00:49:32,200
we announce the king and queen
of this year's ball.

800
00:49:33,000 --> 00:49:34,200
- Brr!
- [girl] Tell us too!

801
00:49:35,840 --> 00:49:38,000
[together] Oh!

802
00:49:38,080 --> 00:49:41,640
Flora Morgan and Sean Foster!

803
00:49:41,720 --> 00:49:43,120
[applause]

804
00:49:44,040 --> 00:49:46,600
- [Raymond] Fantastic!
- It's not possible.

805
00:49:46,680 --> 00:49:48,360
There's no way you won,
Foster.

806
00:49:48,440 --> 00:49:50,440
He's using you to annoy me,
it works like this.

807
00:49:50,520 --> 00:49:53,560
You're a clean player
and the election works by voting.

808
00:49:53,640 --> 00:49:56,080
It's my title and she's my girl,
careful.

809
00:49:56,160 --> 00:49:59,440
- It doesn't belong to you.
- I advise you to stay away from her.

810
00:49:59,520 --> 00:50:01,600
- Good evening.
- Grow up a little, Tucker.

811
00:50:01,680 --> 00:50:04,120
- Don't talk to her like that.
- What did you say?

812
00:50:04,200 --> 00:50:05,640
I said not to talk to her in...

813
00:50:07,640 --> 00:50:09,520
- Oh, my...
- Wait!

814
00:50:09,600 --> 00:50:11,800
No, no, stop. Just look at me.

815
00:50:14,120 --> 00:50:15,320
I don't believe it.

816
00:50:17,200 --> 00:50:19,400
Sean...Sean.

817
00:50:19,800 --> 00:50:21,480
- Sean.
- [Josie] There's nothing to see.

818
00:50:21,560 --> 00:50:24,920
Everything is under control.
DJ, let's start the music again?

819
00:50:25,240 --> 00:50:26,280
Sean, wait!

820
00:50:35,040 --> 00:50:36,080
Sean!

821
00:50:42,680 --> 00:50:43,840
Sean.

822
00:50:45,800 --> 00:50:48,600
Flora,
I feel like... I'm losing myself.

823
00:50:49,920 --> 00:50:52,000
I'm not asking you to change.

824
00:50:54,320 --> 00:50:57,800
Sean, this is just the dance,
It's not an important referendum or...

825
00:50:57,880 --> 00:51:02,000
- No, you don't understand.
- I can't if you don't talk to me.

826
00:51:06,000 --> 00:51:07,040
My father...

827
00:51:09,600 --> 00:51:13,800
He didn't die in an accident
with a drunk driver.

828
00:51:16,920 --> 00:51:18,520
I mean, actually yes, but...

829
00:51:21,200 --> 00:51:22,320
He was driving.

830
00:51:25,480 --> 00:51:27,360
It was like two different people.

831
00:51:28,640 --> 00:51:30,760
One in public, one in private. Him...

832
00:51:33,240 --> 00:51:35,920
It changed like that, out of the blue.

833
00:51:39,040 --> 00:51:40,920
I don't know what the real version was.

834
00:51:42,720 --> 00:51:44,400
The one we loved or...

835
00:51:47,160 --> 00:51:48,440
what he was hiding.

836
00:51:51,720 --> 00:51:55,680
You know, people sometimes
they are more than just one thing.

837
00:51:57,160 --> 00:52:01,480
You mean like the president
of the Physics Club and the prom king?

838
00:52:03,200 --> 00:52:06,120
Yes, that's exactly it
what I was going to say, Sean.

839
00:52:07,320 --> 00:52:09,440
I don't know, I don't understand why you like me.

840
00:52:11,240 --> 00:52:13,360
Because I think I see the real you.

841
00:52:15,720 --> 00:52:18,360
And because I think you see the real me.

842
00:52:21,920 --> 00:52:23,400
What if I broke your heart?

843
00:52:26,920 --> 00:52:28,600
Would you hate me?

844
00:52:36,880 --> 00:52:38,240
It's a real thing.

845
00:52:39,600 --> 00:52:41,440
And it's real for me too.

846
00:52:44,400 --> 00:52:45,400
Don't you feel it?

847
00:52:47,200 --> 00:52:49,920
- Hear what?
- Hearing that you're...

848
00:52:51,800 --> 00:52:53,000
Falling.

849
00:52:54,840 --> 00:52:55,840
What?

850
00:52:57,000 --> 00:52:58,800
[Flora laughs]

851
00:52:59,920 --> 00:53:01,720
- Are you serious?
- Yes!

852
00:53:06,840 --> 00:53:10,200
You shouldn't have pushed me.
I'm all dressed up, I have the suit!

853
00:53:10,280 --> 00:53:11,560
So what?

854
00:53:12,240 --> 00:53:13,640
You're in trouble! Come here.

855
00:53:15,560 --> 00:53:17,120
[shouts]
We're soaked!

856
00:53:19,800 --> 00:53:21,920
Just when we were
getting to the easy part.

857
00:53:22,040 --> 00:53:24,160
- What would it be?
- Aren't you having fun?

858
00:53:24,240 --> 00:53:25,360
Yes a lot.

859
00:53:31,600 --> 00:53:33,240
- I have to tell you something.
- Wait.

860
00:53:34,560 --> 00:53:36,120
- I'll tell you one first.
- What?

861
00:53:38,000 --> 00:53:39,600
Kissing is the easy part.

862
00:54:30,080 --> 00:54:31,560
I win anyway.

863
00:54:45,280 --> 00:54:47,280
- Keep it well.
- As?

864
00:54:47,360 --> 00:54:49,200
And then do... this movement.

865
00:54:51,240 --> 00:54:52,360
Come here now!

866
00:55:05,600 --> 00:55:06,880
[inaudible voices]

867
00:55:07,000 --> 00:55:08,280
- Hey.
- HI.

868
00:55:08,360 --> 00:55:11,080
- HI.
- Michelle's parents are in Helsinki.

869
00:55:11,160 --> 00:55:13,240
He has a party. Are you coming?

870
00:55:13,640 --> 00:55:18,720
- Sean is helping me with Stat.
- Stats? I mean... statistics?

871
00:55:18,800 --> 00:55:20,240
[Raymond laughs]

872
00:55:20,320 --> 00:55:23,440
- Okay.
- We actually expected it.

873
00:55:23,520 --> 00:55:25,400
At least studying is a healthy addiction.

874
00:55:33,800 --> 00:55:35,600
[notification alert]

875
00:55:43,240 --> 00:55:44,840
[Sean sighs]
Friend.

876
00:55:44,920 --> 00:55:50,120
It's getting out of hand, you need to tell him.
Secrets give you tumors, Sean.

877
00:55:50,200 --> 00:55:53,600
My Uncle Bob, the one who cheated
his wife, had a teratoma.

878
00:55:53,680 --> 00:55:55,600
He has four teeth left
and a hair.

879
00:55:55,680 --> 00:55:58,600
- You should see it, it's disgusting!
- No, I don't want to see it.

880
00:56:02,880 --> 00:56:05,720
Ok, so if A is independent of B

881
00:56:05,800 --> 00:56:08,760
and B is independent of C, then A...

882
00:56:10,320 --> 00:56:14,480
- You are working with incomplete data.
- Exactly, good.

883
00:56:15,920 --> 00:56:17,560
Let's try this, counter example.

884
00:56:17,920 --> 00:56:21,640
- A and C are negatively correlated...
- Counter example.

885
00:56:21,720 --> 00:56:25,600
A and C are 17 years old and alone.

886
00:56:29,720 --> 00:56:33,120
- This homework is for tomorrow.
- Who cares?

887
00:56:33,760 --> 00:56:36,360
I scored 1500
at the last test test.

888
00:56:36,440 --> 00:56:39,160
That's 50 points more
since I went out with you.

889
00:56:41,440 --> 00:56:43,040
Maybe I should go now.

890
00:56:43,920 --> 00:56:46,840
- Before your parents get back.
- No, they'll be back in a while.

891
00:56:46,920 --> 00:56:48,160
You don't have to leave.

892
00:56:56,360 --> 00:56:58,800
I'd like to make... a good impression.

893
00:57:01,200 --> 00:57:05,040
You don't have to have sex with them, Sean.
And you've already met them.

894
00:57:06,040 --> 00:57:07,040
What?

895
00:57:07,120 --> 00:57:09,440
The first night you stayed over.

896
00:57:09,520 --> 00:57:12,280
Yes, no... of course.

897
00:57:12,720 --> 00:57:14,640
No, I know. It's just that now...

898
00:57:17,120 --> 00:57:18,760
It's different, don't you think?

899
00:57:19,880 --> 00:57:23,680
Well, we have the whole house to ourselves.

900
00:57:28,680 --> 00:57:30,600
[Mark] Flora, honey, we're home!

901
00:57:30,680 --> 00:57:33,240
- Is it them?
- They're back. Hi, mom!

902
00:57:33,320 --> 00:57:35,640
- One second!
- We ordered dinner!

903
00:57:35,720 --> 00:57:39,160
- Can Sean stay for dinner?
- Oh, of course!

904
00:57:41,800 --> 00:57:45,120
Every Saturday
Mark made French toast.

905
00:57:45,200 --> 00:57:47,280
I took logic tests with Flora.

906
00:57:47,360 --> 00:57:49,160
- Do you remember that apartment...
- On Bay Street.

907
00:57:49,240 --> 00:57:51,400
On Bay Street,
with the oven not opening.

908
00:57:51,480 --> 00:57:53,520
And the tubes with the monsters inside.

909
00:57:53,600 --> 00:57:55,400
Flora gave us the solutions at dinner.

910
00:57:55,480 --> 00:57:58,280
There was a time instead
to answer questions,

911
00:57:58,360 --> 00:57:59,760
do you remember what he did?

912
00:58:00,640 --> 00:58:05,600
He drew a cotton candy with eyes
fakes and a speech bubble with writing

913
00:58:05,680 --> 00:58:08,080
"The answer is disappearing!"

914
00:58:10,360 --> 00:58:11,560
And this is Flora.

915
00:58:11,640 --> 00:58:14,040
Cotton candy, no heavy stuff.

916
00:58:15,440 --> 00:58:17,480
He scored 1500 on the practice test.

917
00:58:21,600 --> 00:58:24,840
1500? Including mathematics?

918
00:58:26,080 --> 00:58:29,880
- [Alice] That's an Ivy League score.
- This dish is truly delicious.

919
00:58:30,000 --> 00:58:32,280
- Don't you think it's delicious, Sean?
- Mmh.

920
00:58:33,640 --> 00:58:36,480
Flora, we didn't think you were capable of it.

921
00:58:36,560 --> 00:58:38,880
- You see? When you commit...
- It was just a coincidence.

922
00:58:39,000 --> 00:58:43,200
Why don't you talk about your project now
for Fractal Scope. It's beautiful.

923
00:58:45,240 --> 00:58:50,520
Yes. I mean, it's nothing
than yours, Mrs Morgan.

924
00:58:50,600 --> 00:58:55,200
Yes, the electronic buoy system
oceanographic data from 1998.

925
00:58:55,280 --> 00:58:57,280
It's a project
which I followed with great interest...

926
00:59:02,480 --> 00:59:05,560
I kinda hate you for telling him
my score.

927
00:59:06,200 --> 00:59:10,440
But at the same time...
I was pleased.

928
00:59:20,280 --> 00:59:24,360
It's just that it wasn't an accident
that... score.

929
00:59:26,200 --> 00:59:28,280
You feel like they don't take you seriously,
but...

930
00:59:29,640 --> 00:59:31,400
Maybe you don't give them a chance.

931
00:59:32,320 --> 00:59:34,560
Don't I give them the chance to do that?

932
00:59:34,640 --> 00:59:38,120
I'm just saying... you're too harsh.

933
00:59:39,160 --> 00:59:41,480
Of course with them,
but above all with yourself.

934
00:59:41,560 --> 00:59:43,320
They are my parents.

935
00:59:43,400 --> 00:59:46,800
I don't have to prove my intelligence
to anyone, especially to them.

936
00:59:46,880 --> 00:59:49,120
- Yes, but you could.
- They don't deserve it, Sean.

937
00:59:50,560 --> 00:59:54,720
I worked hours on those stupid tests,
I worked hard and...

938
00:59:55,560 --> 00:59:57,880
when I made that drawing,
they stopped giving them to me.

939
00:59:58,000 --> 01:00:01,360
- They labeled me at six years old.
- Yes, but they were wrong.

940
01:00:01,440 --> 01:00:04,800
They reminded me of this story
so many times that I feel this way now.

941
01:00:05,440 --> 01:00:09,760
I feel like cotton candy.
Pretty, sweet that dissolves when touched.

942
01:00:09,840 --> 01:00:13,200
You're not!
You are authentic and you are intelligent.

943
01:00:13,280 --> 01:00:16,520
- I know I'm smart.
- Are you punishing them or yourself?

944
01:00:16,600 --> 01:00:19,440
I don't need you to save me
or you psychoanalyze me.

945
01:00:19,520 --> 01:00:23,280
I simply need it
that... you want me.

946
01:00:23,360 --> 01:00:26,360
- I want you!
- So what are you waiting for?

947
01:00:31,320 --> 01:00:34,400
I know it's your first time
and I'm fine with it, but I don't...

948
01:00:34,480 --> 01:00:38,000
No, believe me, it's not... it's not that.

949
01:00:39,200 --> 01:00:41,880
- Is it my fault?
- No! You have nothing to do with it.

950
01:00:42,000 --> 01:00:43,680
- Then what?
- It's just...

951
01:00:46,600 --> 01:00:49,440
Sorry, not like that. I cannot.

952
01:01:17,680 --> 01:01:18,680
Sean.

953
01:01:20,080 --> 01:01:22,480
- The money you gave me.
- But... why?

954
01:01:23,080 --> 01:01:26,640
- I can't do this anymore, it's wrong!
- You deserved it.

955
01:01:26,720 --> 01:01:29,800
And also the recommendation. 1500 points!

956
01:01:29,880 --> 01:01:32,080
We didn't think he could get it
such a score.

957
01:01:32,160 --> 01:01:35,520
You should have known,
but you always belittled her.

958
01:01:36,800 --> 01:01:39,640
You underestimated her
and now she does the same.

959
01:01:39,720 --> 01:01:41,920
Sean, you earned that money.

960
01:01:42,040 --> 01:01:44,600
Maybe you can fool Flora, but I...

961
01:01:45,280 --> 01:01:46,800
I can't do it anymore.

962
01:01:48,560 --> 01:01:51,320
Here is your letter
of recommendation.

963
01:01:52,440 --> 01:01:53,440
I'm done.

964
01:02:00,200 --> 01:02:04,240
He says he's into me, but then
However, he doesn't want to go any further.

965
01:02:04,320 --> 01:02:06,000
- I don't like.
- HI.

966
01:02:06,080 --> 01:02:09,280
- Am I sending the wrong signals?
- Why do you have experience?

967
01:02:09,360 --> 01:02:11,560
No, that would be anti-feminist
and that's not like Sean.

968
01:02:11,640 --> 01:02:14,440
Maybe he's nervous, you know...
[whistles]

969
01:02:15,040 --> 01:02:18,880
That doesn't seem to be the problem.
And I was more than effusive...

970
01:02:19,000 --> 01:02:20,040
What a refined word.

971
01:02:20,120 --> 01:02:23,240
Complimenting him
to eliminate performance anxiety.

972
01:02:23,320 --> 01:02:25,040
Maybe he's afraid that you'll do it and dump him.

973
01:02:25,120 --> 01:02:27,320
No, this is absurd,
we are always together.

974
01:02:27,400 --> 01:02:30,160
I love his sister
and I will go to his mother's birthday.

975
01:02:30,240 --> 01:02:31,600
And you neglect your friends for him.

976
01:02:31,680 --> 01:02:33,640
No one could do it
more seriously than me.

977
01:02:34,400 --> 01:02:36,760
You may feel confused,
you don't believe?

978
01:02:37,200 --> 01:02:41,640
He was Darth Water and then he put himself
with the perfect woman, therefore...

979
01:02:41,720 --> 01:02:45,000
I mean, we almost forced you.
Image question!

980
01:02:45,080 --> 01:02:47,720
- Stop it!
- [Josie] That's true.

981
01:02:57,160 --> 01:02:58,320
[Lindsey] What did Sean do?

982
01:02:58,400 --> 01:03:02,000
He tore up the recommendation and has
returned the money to Flora's parents.

983
01:03:02,080 --> 01:03:03,680
- So you won't tell her?
- Should.

984
01:03:03,760 --> 01:03:04,880
There's no way he won't find out.

985
01:03:07,920 --> 01:03:10,000
- You'll never believe it.
- Let's hear it.

986
01:03:10,440 --> 01:03:13,640
I heard there's money involved
and Flora's parents.

987
01:03:13,720 --> 01:03:15,840
It's like they paid for it.

988
01:03:15,920 --> 01:03:19,400
- [Tucker] <i>Lindsey! Can I bring it to you?</i>
<i>- Okay.</i>

989
01:03:19,480 --> 01:03:21,840
- How is Flora?
- He's fine.

990
01:03:22,200 --> 01:03:23,280
- Really?
- Yes.

991
01:03:23,360 --> 01:03:25,040
- - I'm pleased. To you?
- Mm-hm.

992
01:03:25,120 --> 01:03:26,720
I think you'd like to know,

993
01:03:26,800 --> 01:03:28,720
she's someone who gives a lot of weight to that
what people think

994
01:03:28,800 --> 01:03:30,800
because he hasn't yet fully understood who he is.

995
01:03:30,880 --> 01:03:32,240
This confuses her a little,

996
01:03:32,320 --> 01:03:35,640
so he attaches himself to the lives of others,
which isn't good, don't you think?

997
01:03:35,720 --> 01:03:37,920
Sorry, I know I shouldn't
start talking about her like that

998
01:03:38,040 --> 01:03:39,400
and his deep insecurities.

999
01:03:39,480 --> 01:03:42,520
It's just that... I care about Flora.
I miss it, you know?

1000
01:03:42,600 --> 01:03:46,520
We were... like Tom and Zendaya,
Barbie and Ken, Ben and J-Lo.

1001
01:03:47,720 --> 01:03:49,480
I know your brother cares about her too.

1002
01:03:50,640 --> 01:03:52,400
Yes, that's right.

1003
01:03:53,120 --> 01:03:54,400
I know about Sean and Flora.

1004
01:03:56,360 --> 01:03:57,600
What do you know?

1005
01:03:59,160 --> 01:04:01,000
What you know too, Lindsey.

1006
01:04:01,080 --> 01:04:04,440
He thinks he got away with it,
but everything will explode.

1007
01:04:05,240 --> 01:04:08,160
-How do you know?
- Because I know.

1008
01:04:09,640 --> 01:04:11,440
Look, I care about Flora,
but I care about you too.

1009
01:04:11,520 --> 01:04:14,400
I don't want you to feel bad
or your reputation will suffer.

1010
01:04:14,760 --> 01:04:17,280
And yes, I can't stand your brother,
but you already know this.

1011
01:04:17,360 --> 01:04:20,160
- He'll never recover.
- Precisely.

1012
01:04:20,240 --> 01:04:24,040
I'm just trying to understand
how to help him sort things out.

1013
01:04:24,120 --> 01:04:27,880
No, you don't understand.
Her parents just wanted to help her

1014
01:04:28,000 --> 01:04:32,240
and Sean wanted to go to MIT,
so they paid him to go out with her.

1015
01:04:32,320 --> 01:04:33,320
Already.

1016
01:04:34,320 --> 01:04:36,320
[music from the radio]

1017
01:04:46,560 --> 01:04:48,000
Hello.

1018
01:04:49,280 --> 01:04:51,120
What are you doing here?

1019
01:04:53,760 --> 01:04:55,320
About the other night, I...

1020
01:04:57,560 --> 01:05:00,080
Look, I'm sorry. I mean it.

1021
01:05:00,160 --> 01:05:02,280
This had never happened to me before.

1022
01:05:05,280 --> 01:05:08,120
Can I take you somewhere?
Would you come with me?

1023
01:05:10,720 --> 01:05:13,680
No, it has nothing to do with testing
or the study, don't worry.

1024
01:05:14,680 --> 01:05:17,440
- Oh yes?
- I swear by MIT.

1025
01:05:19,160 --> 01:05:24,080
- Okay, I'm coming. But you drive.
- Okay, yes!

1026
01:05:24,160 --> 01:05:27,000
- Are you capable?
- Yes. What is it? Don't you trust?

1027
01:05:27,080 --> 01:05:28,200
- Safe?
- Yes.

1028
01:05:29,760 --> 01:05:31,880
- So, ready?
- Yes.

1029
01:05:32,000 --> 01:05:35,560
Slowly, wait... we're almost there.

1030
01:05:36,840 --> 01:05:39,480
- Can I watch?
- One second...

1031
01:05:41,120 --> 01:05:42,280
Go.

1032
01:05:42,360 --> 01:05:45,120
- Oh!
- What do you think?

1033
01:05:46,120 --> 01:05:48,400
It's beautiful, Sean.

1034
01:05:48,480 --> 01:05:50,240
Did you do everything?

1035
01:05:51,520 --> 01:05:54,720
Let's say Denny gave me
a hand with the details.

1036
01:05:54,800 --> 01:05:55,800
- Oh.
- Already.

1037
01:05:55,880 --> 01:05:58,000
He's not... still here, is he?

1038
01:05:58,560 --> 01:06:01,040
I... I hope not. Danny?

1039
01:06:02,120 --> 01:06:03,440
Don't worry, it's gone.

1040
01:06:05,720 --> 01:06:07,560
This place has never looked so good.

1041
01:06:09,240 --> 01:06:11,640
Do you know Andromeda and Perseus?

1042
01:06:12,760 --> 01:06:15,200
In a certain sense,
they were both marginalized.

1043
01:06:16,120 --> 01:06:19,000
He grew up locked in a tower.

1044
01:06:19,920 --> 01:06:21,800
She was chained to a rock,

1045
01:06:21,880 --> 01:06:24,440
abandoned
from who should have protected her.

1046
01:06:26,040 --> 01:06:28,440
So no one... had chosen them.

1047
01:06:30,720 --> 01:06:32,080
They chose each other.

1048
01:06:34,480 --> 01:06:36,320
I like.

1049
01:06:38,120 --> 01:06:39,480
Is this what you wanted to tell me?

1050
01:06:42,880 --> 01:06:45,520
I wanted to tell you that... I love you.

1051
01:06:50,600 --> 01:06:51,920
I love you too.

1052
01:07:46,520 --> 01:07:47,600
I thank you.

1053
01:07:49,560 --> 01:07:50,760
Flora, um...

1054
01:07:52,280 --> 01:07:55,520
There's something... I have to tell you.

1055
01:07:55,600 --> 01:07:59,040
Listen, I'll start
that I have great news.

1056
01:07:59,120 --> 01:08:01,400
- What?
- I signed up for the SATs!

1057
01:08:01,480 --> 01:08:03,560
- In a week!
- Oh!

1058
01:08:04,040 --> 01:08:05,920
Are you kidding me? It's fantastic!

1059
01:08:06,040 --> 01:08:09,200
Flora! Well done, I'm so proud of you.

1060
01:08:09,280 --> 01:08:10,760
Good.

1061
01:08:15,760 --> 01:08:17,040
And what did you want to tell me?

1062
01:08:20,400 --> 01:08:22,120
Nothing, actually nothing.

1063
01:08:22,200 --> 01:08:25,480
It's just... I'm so happy for you.

1064
01:08:28,000 --> 01:08:30,600
I'd say we have to now
find you a number two pencil, huh?

1065
01:08:30,680 --> 01:08:32,160
- Ha, ha.
- Already.

1066
01:08:33,160 --> 01:08:36,000
- And do you do it every year?
- Oh, yes.

1067
01:08:36,080 --> 01:08:38,440
With cutting boards I show my affection.
Right, Lindsey?

1068
01:08:39,320 --> 01:08:42,280
- Real.
- Do your parents cook a lot?

1069
01:08:43,320 --> 01:08:46,520
No, no, not at all.
They don't even cook at Christmas.

1070
01:08:47,520 --> 01:08:50,080
In fact, they usually pass
parties in Ithaca.

1071
01:08:50,160 --> 01:08:52,840
This is because the laboratory
of the Martian rover is often empty.

1072
01:08:52,920 --> 01:08:56,440
Wow. I wonder
what would Sean choose.

1073
01:08:56,520 --> 01:08:59,520
Whether to celebrate the birthday
of his mother or the rover on Mars.

1074
01:09:00,360 --> 01:09:03,400
A bit of a difficult choice,
but I would send you a card.

1075
01:09:03,480 --> 01:09:04,520
Thank you.

1076
01:09:04,600 --> 01:09:08,000
By the way, I don't have you yet
Once I've bought the ticket, I'll go straight away.

1077
01:09:08,080 --> 01:09:09,480
No, you have to finish the icing.

1078
01:09:09,560 --> 01:09:11,640
Please, darling, slowly.

1079
01:09:11,720 --> 01:09:13,720
Tell my mother the good news.

1080
01:09:14,680 --> 01:09:18,280
Oh, well I decided to sign up
to the SATs.

1081
01:09:18,720 --> 01:09:21,560
Your son had a great time
influence on me.

1082
01:09:21,640 --> 01:09:24,000
You had an excellent one
influence on him.

1083
01:09:24,080 --> 01:09:26,760
Before you he thought
only at the Fractal Scope competition.

1084
01:09:26,840 --> 01:09:29,200
It will be the same day as the SATs.

1085
01:09:30,480 --> 01:09:34,440
But look... It's just another one
means to get to MIT

1086
01:09:34,520 --> 01:09:36,280
and all this for his father.

1087
01:09:36,360 --> 01:09:38,080
- Your father?
- Already.

1088
01:09:38,160 --> 01:09:41,160
Sean's father
he worked in the kitchens at MIT.

1089
01:09:41,240 --> 01:09:44,480
The two of them didn't have much in common,

1090
01:09:44,560 --> 01:09:47,480
but Sean senior said
to anyone he met

1091
01:09:47,560 --> 01:09:51,200
"My son will pass directly
from third grade to MIT."

1092
01:09:53,080 --> 01:09:55,720
It's funny how certain things affect us.

1093
01:09:56,400 --> 01:10:00,440
- Well, university isn't everything.
- You don't need to tell me.

1094
01:10:01,120 --> 01:10:04,800
[singing] <i>Happy birthday to you!</i>

1095
01:10:08,200 --> 01:10:11,200
- Yes!
- Happy birthday, Mrs. Foster.

1096
01:10:11,280 --> 01:10:13,880
- Thanks, Denny.
- So, Flora.

1097
01:10:14,000 --> 01:10:16,800
You have some nice friends
Are you single looking for a good guy?

1098
01:10:16,880 --> 01:10:18,280
Mom, what a torment!

1099
01:10:18,920 --> 01:10:21,000
Denny does just fine on his own.

1100
01:10:21,640 --> 01:10:24,560
Alright, guys.
Help yourself to cake and cupcakes, please!

1101
01:10:24,640 --> 01:10:27,000
- Happy birthday, mom.
- Thank you sweetie.

1102
01:10:27,080 --> 01:10:28,280
- What a beautiful evening.
- It's so nice that you are celebrating...

1103
01:10:30,320 --> 01:10:32,200
the anniversaries always together.

1104
01:10:32,280 --> 01:10:33,640
I mean it.

1105
01:10:33,720 --> 01:10:36,320
I'm really happy to be able to be part of it.

1106
01:10:36,400 --> 01:10:38,760
[Tucker] Permission? Is anyone there?

1107
01:10:38,840 --> 01:10:43,000
Hey! Mrs. Foster, how are you?
Happy birthday!

1108
01:10:44,080 --> 01:10:47,160
- Tucker, what are you doing here?
- You're not welcome, Tuck.

1109
01:10:47,240 --> 01:10:49,760
- What's going on?
- Excuse me, Mrs. Foster.

1110
01:10:49,840 --> 01:10:51,920
I wanted to handle it with more class,

1111
01:10:52,040 --> 01:10:53,800
but there's someone who plays dirty at your table,
Flora.

1112
01:10:55,040 --> 01:10:58,400
- I think he's lying to you.
- You have to leave.

1113
01:10:58,480 --> 01:11:01,000
- Tucker, don't do this, please.
- Sorry, Lindsey.

1114
01:11:01,080 --> 01:11:02,640
I know, but maybe that's right
let her know, right?

1115
01:11:02,720 --> 01:11:04,880
- Out!
- He gets paid, Flora.

1116
01:11:05,000 --> 01:11:08,360
- What?
- Excuse me. I thought you might want to know

1117
01:11:08,440 --> 01:11:10,640
because he decided to go out with you,
since you have nothing in common.

1118
01:11:10,720 --> 01:11:13,120
- What are you talking about?
- But how dare you? It's not...

1119
01:11:13,200 --> 01:11:15,320
Your people knew
that you wouldn't have taken the SATs,

1120
01:11:15,400 --> 01:11:17,440
unless he had made them
your boyfriend.

1121
01:11:17,520 --> 01:11:19,680
And the disturbing thing
is that your parents

1122
01:11:19,760 --> 01:11:22,320
they paid this greedy guy
to seduce you.

1123
01:11:23,200 --> 01:11:25,760
You're... joking, right?

1124
01:11:25,840 --> 01:11:29,520
Spend time with you so you can
touch in exchange for money.

1125
01:11:29,600 --> 01:11:32,080
He says "I love you" for a check.

1126
01:11:32,160 --> 01:11:33,800
At least he had the decency not to...

1127
01:11:36,800 --> 01:11:39,040
No, man! I don't believe it!

1128
01:11:41,680 --> 01:11:44,280
It is not true. Tell me that's not true, Sean.

1129
01:11:46,040 --> 01:11:49,280
See, it's not actually... It's complicated.

1130
01:11:52,920 --> 01:11:54,760
Wait... Flora! Flora!

1131
01:11:54,840 --> 01:11:56,040
- [Lindsay] Tucker.
- Stop!

1132
01:11:59,840 --> 01:12:04,080
- Wait a minute, let me explain!
- You took it or you didn't take it

1133
01:12:04,160 --> 01:12:06,640
some money from my parents
to go out with me?

1134
01:12:06,720 --> 01:12:11,400
See, I returned them!
All the money, the internship, everything.

1135
01:12:11,480 --> 01:12:12,800
What else did they offer you?

1136
01:12:14,400 --> 01:12:17,200
A letter of recommendation for MIT.

1137
01:12:18,320 --> 01:12:20,080
Listen, I tore it up.

1138
01:12:20,880 --> 01:12:25,080
Before or after having sex with me?

1139
01:12:25,560 --> 01:12:27,360
Before, that's why I couldn't do it.

1140
01:12:27,840 --> 01:12:30,040
I... I felt there was something!

1141
01:12:30,120 --> 01:12:33,400
I didn't tell you because I didn't want to
lose you and so I put a limit...

1142
01:12:33,480 --> 01:12:35,400
But on the beach you surpassed it!

1143
01:12:35,480 --> 01:12:38,760
I can't afford luxury
to refuse such an opportunity!

1144
01:12:40,120 --> 01:12:42,360
Fuck you, Sean.

1145
01:12:43,000 --> 01:12:46,720
I can't explain myself.
I'm sorry, okay?

1146
01:12:46,800 --> 01:12:48,440
I didn't think that... Stop.

1147
01:12:48,520 --> 01:12:51,600
Flora, I would do anything.
Give me a chance.

1148
01:12:51,680 --> 01:12:53,000
I love you! Flora!

1149
01:12:55,120 --> 01:12:56,280
Wait, let's talk!

1150
01:12:57,120 --> 01:12:58,200
Wait, Flora!

1151
01:12:58,720 --> 01:13:00,760
Flora! Flora!

1152
01:13:17,720 --> 01:13:21,800
- Dear, tell me you didn't do it.
- [crying] I'm sorry, mom.

1153
01:13:22,240 --> 01:13:23,320
[door slams]

1154
01:13:24,680 --> 01:13:26,680
- Hello. How did the evening go?
- How could you?

1155
01:13:26,760 --> 01:13:29,600
- Honey, are you okay?
- I had finally found...

1156
01:13:29,680 --> 01:13:34,440
someone I truly loved
and I thought he loved me too!

1157
01:13:34,520 --> 01:13:37,800
Honey, let me explain,
we only wanted the best for you.

1158
01:13:37,880 --> 01:13:40,400
No, you don't know anything
of what is best for me!

1159
01:13:40,880 --> 01:13:42,600
He broke my heart!

1160
01:13:44,760 --> 01:13:46,400
But you sold it.

1161
01:13:50,680 --> 01:13:51,880
Flora.

1162
01:13:52,000 --> 01:13:53,080
- Flora!
- Darling!

1163
01:13:55,040 --> 01:13:56,040
Flora!

1164
01:14:30,800 --> 01:14:36,360
Hey, thanks for leaving.
I think he wanted to call the police.

1165
01:14:36,440 --> 01:14:40,440
- Let me talk to her, please.
- Sean, don't call again.

1166
01:14:40,520 --> 01:14:44,400
I have to be able to show her that
I love her and would do anything for her.

1167
01:14:44,480 --> 01:14:48,480
- It's too late.
- Please, I... I'll fix it.

1168
01:14:48,560 --> 01:14:50,640
<i>No, unfortunately you can't.</i>

1169
01:14:51,640 --> 01:14:52,720
It's over.

1170
01:15:17,920 --> 01:15:19,440
[knock on the door]

1171
01:15:20,400 --> 01:15:21,720
Leave me alone.

1172
01:15:21,800 --> 01:15:23,520
[knock on the door]

1173
01:15:23,600 --> 01:15:26,600
Enough! Please leave me alone.

1174
01:15:27,800 --> 01:15:29,480
What is it? I don't want to talk.

1175
01:15:30,240 --> 01:15:33,080
I'll pay the mortgage, so I'll come in
and I go out when I feel like it.

1176
01:15:35,880 --> 01:15:38,280
Mom, if you're here to lecture me,
I...

1177
01:15:39,760 --> 01:15:41,800
- Now's not the time.
- You deserve it.

1178
01:15:43,800 --> 01:15:45,560
What you did to Flora...

1179
01:15:46,000 --> 01:15:49,000
I certainly didn't raise you like that, Sean.

1180
01:15:49,760 --> 01:15:50,840
I know.

1181
01:15:51,200 --> 01:15:53,520
I am sorry. I...

1182
01:15:53,880 --> 01:15:56,240
I tried to tell him so many times, but...

1183
01:15:57,000 --> 01:15:58,160
I believe you.

1184
01:16:00,280 --> 01:16:03,320
Your father and I had broken up
before we got married.

1185
01:16:04,120 --> 01:16:06,040
It's not that strange, it happens.

1186
01:16:08,920 --> 01:16:12,520
- Did his parents... pay you?
- No.

1187
01:16:14,080 --> 01:16:15,640
But there were secrets.

1188
01:16:17,840 --> 01:16:20,080
Those with addictions lie.

1189
01:16:20,160 --> 01:16:23,280
Cheating has been a part of my life
for a very long time.

1190
01:16:27,800 --> 01:16:29,240
You know...
[sneeze]

1191
01:16:29,680 --> 01:16:32,520
- Lindsey, come on, you can come in.
- No, I don't want to talk to her.

1192
01:16:32,600 --> 01:16:34,840
- Sean, you feel guilty enough already.
- Mom, I don't want to.

1193
01:16:37,360 --> 01:16:39,400
- I am very sorry.
- I don't want to hear it, Lindsey!

1194
01:16:39,480 --> 01:16:41,680
- I am sorry!
- Okay, okay!

1195
01:16:41,760 --> 01:16:45,160
The big reveal has happened
in the way we hoped? No.

1196
01:16:46,440 --> 01:16:51,120
If Flora found out the truth
Would it still have ended like this? It's probable.

1197
01:16:53,040 --> 01:16:55,760
Tell him what you told me.

1198
01:16:55,840 --> 01:16:57,240
You were right.

1199
01:16:57,320 --> 01:17:00,440
You told me not to change
I got to high school and instead I did it.

1200
01:17:02,080 --> 01:17:05,440
I wanted to be popular and I gave confidence
to the wrong people.

1201
01:17:06,880 --> 01:17:09,520
I... I won't change anymore in the future.

1202
01:17:10,480 --> 01:17:14,160
Yes... Me neither. Never.

1203
01:17:14,240 --> 01:17:17,920
Agree. Here's what I mean
to both of you on this matter.

1204
01:17:18,040 --> 01:17:21,800
You are wrong, you are very wrong.

1205
01:17:21,880 --> 01:17:25,800
You will change and thank God,
because change is good.

1206
01:17:26,240 --> 01:17:29,240
You have to go out,
try new things, take risks.

1207
01:17:29,320 --> 01:17:32,840
Sometimes with a little luck
everything will be great.

1208
01:17:33,040 --> 01:17:36,680
Other times
instead it will be a total disaster.

1209
01:17:37,880 --> 01:17:43,240
But either way, everything will be fine
until you listen to this.

1210
01:17:44,800 --> 01:17:49,720
Follow your instincts.
The right answer always comes from here.

1211
01:17:50,400 --> 01:17:53,680
Yes, but if you then make the wrong choice...

1212
01:17:54,560 --> 01:17:55,800
How do you fix it?

1213
01:17:55,880 --> 01:17:57,840
Sometimes you can't.

1214
01:18:00,120 --> 01:18:02,640
You have to understand when to push...

1215
01:18:03,920 --> 01:18:05,240
when to wait...

1216
01:18:06,920 --> 01:18:08,400
and when to make pancakes.

1217
01:18:10,720 --> 01:18:13,520
I would eat pancakes there.

1218
01:18:15,000 --> 01:18:16,040
I would eat them too.

1219
01:18:21,920 --> 01:18:25,360
Let's make pancakes.
Now I love you again.

1220
01:18:25,440 --> 01:18:27,520
For a moment I stopped,
but now I've started again.

1221
01:18:47,840 --> 01:18:49,880
[indistinct noise]

1222
01:18:56,760 --> 01:18:58,560
Go away, Sean.

1223
01:19:00,400 --> 01:19:01,600
[indistinct noise]

1224
01:19:05,840 --> 01:19:09,080
- I told you to leave, Sean!
- Wait, wait a second!

1225
01:19:09,160 --> 01:19:12,520
- I don't believe it.
- I'm coming to you, I'll try to climb

1226
01:19:13,680 --> 01:19:16,840
- One second.
- Go away, Tucker.

1227
01:19:17,880 --> 01:19:19,360
[screaming] Flora!

1228
01:19:19,440 --> 01:19:21,880
All right, all right, I'll come down to you.

1229
01:19:22,000 --> 01:19:24,240
Flora!

1230
01:19:33,160 --> 01:19:34,240
I...

1231
01:19:38,920 --> 01:19:40,120
I deserve it.

1232
01:19:40,200 --> 01:19:44,320
Sorry I couldn't stay and watch
someone who lied to you shamelessly.

1233
01:19:44,400 --> 01:19:48,000
- You lied to me first, Tucker.
- Yes you are right.

1234
01:19:48,080 --> 01:19:49,600
And it's unforgivable.

1235
01:19:50,160 --> 01:19:53,360
But I had to lose you to understand
that I can't live without you.

1236
01:19:53,440 --> 01:19:57,160
And I'm sorry if you consider it
annoying, I understand, but...

1237
01:19:57,240 --> 01:19:58,720
Give me a chance.

1238
01:20:00,120 --> 01:20:02,160
Only one, believe me.

1239
01:20:02,240 --> 01:20:04,760
I swear I won't waste it,
I won't hurt you anymore.

1240
01:20:04,840 --> 01:20:07,160
I have to be with you.
We are made for each other.

1241
01:20:07,240 --> 01:20:09,160
You'll have to do better than that.

1242
01:20:11,640 --> 01:20:13,520
As Virginia Woolf would say

1243
01:20:13,600 --> 01:20:17,760
"It's a shame, a thousand times a shame
never say what you feel."

1244
01:20:17,840 --> 01:20:20,640
That's why I'll tell you how I feel.

1245
01:20:22,360 --> 01:20:24,800
All right, whatever you like.

1246
01:20:26,160 --> 01:20:27,280
Check your email.

1247
01:20:27,880 --> 01:20:30,080
Tuck Everlasting has a meeting
in Los Angeles.

1248
01:20:30,880 --> 01:20:32,680
I won't do it without you.

1249
01:20:33,920 --> 01:20:36,360
Flo, California was our dream.

1250
01:20:38,040 --> 01:20:40,280
I won't make you regret going.

1251
01:20:43,040 --> 01:20:44,280
Think about it.

1252
01:20:58,000 --> 01:21:00,040
Aren't you really considering this?

1253
01:21:02,200 --> 01:21:04,320
Have you decided to skip the SATs?

1254
01:21:04,400 --> 01:21:06,600
Well, you don't necessarily need them
to go to college.

1255
01:21:06,680 --> 01:21:09,320
- No.
- It is not an irreversible lifestyle choice.

1256
01:21:09,400 --> 01:21:12,800
Yes, but go to Los Angeles
with Tucker maybe yes.

1257
01:21:13,480 --> 01:21:15,800
Dreams in California
become reality.

1258
01:21:16,320 --> 01:21:19,120
But they also fall apart.

1259
01:21:19,200 --> 01:21:21,320
Look, if you want to go to California

1260
01:21:21,400 --> 01:21:24,000
then go alone or with me.

1261
01:21:24,600 --> 01:21:27,600
Don't go there with that asshole.
You're running away.

1262
01:21:27,680 --> 01:21:31,240
I'm not running away.
I'm just going away for a while.

1263
01:21:31,320 --> 01:21:34,400
- It's very different.
- Mm... Mm.

1264
01:21:36,160 --> 01:21:37,200
Thank you.

1265
01:21:38,600 --> 01:21:42,600
You don't have to choose Tucker
and you don't have to choose Sean.

1266
01:21:44,760 --> 01:21:49,480
I know it's a cliché,
but you have to choose only yourself.

1267
01:21:49,560 --> 01:21:51,440
Well, I choose...

1268
01:21:51,920 --> 01:21:56,400
six hours of champagne in business
at 9000 meters.

1269
01:21:57,840 --> 01:22:00,360
[Denny] <i>You need to get out of this</i>
<i>depression, even just for a day</i>

1270
01:22:00,440 --> 01:22:02,440
<i>and that day must be tomorrow.</i>

1271
01:22:26,120 --> 01:22:28,040
- Flora.
- I'll just take the suitcase

1272
01:22:28,120 --> 01:22:30,080
and I'll go straight back upstairs.

1273
01:22:30,160 --> 01:22:33,800
Josie told me today
that you won't take the SATs anymore.

1274
01:22:33,880 --> 01:22:38,080
Wow. That's it.
About half a second.

1275
01:22:38,160 --> 01:22:40,600
I thought you'd wait at least a minute.

1276
01:22:40,680 --> 01:22:42,320
No, they don't interest me anymore.

1277
01:22:52,600 --> 01:22:54,520
From the moment you were born...

1278
01:22:57,200 --> 01:23:00,920
you were sweet, charming...

1279
01:23:03,480 --> 01:23:04,600
very curious.

1280
01:23:06,440 --> 01:23:08,560
You wanted to connect with the world.

1281
01:23:10,000 --> 01:23:12,600
And the world wanted in
in contact with you.

1282
01:23:12,680 --> 01:23:14,760
Not just because you were beautiful,

1283
01:23:14,840 --> 01:23:18,240
but because you have inside
this beautiful light.

1284
01:23:20,400 --> 01:23:26,440
And when you shine it on others...
make them shine too.

1285
01:23:35,560 --> 01:23:37,120
Maybe I was just jealous.

1286
01:23:39,400 --> 01:23:44,000
I didn't know how to value it
your extraordinary qualities.

1287
01:23:45,600 --> 01:23:47,440
And I pushed you to be like me.

1288
01:23:51,240 --> 01:23:53,240
Why ever be like me?

1289
01:23:53,320 --> 01:23:56,320
You... you won a Nobel Prize.

1290
01:24:09,320 --> 01:24:10,720
My sweet little girl.

1291
01:24:12,200 --> 01:24:15,720
I would be ready to give it all away
to have friends.

1292
01:24:19,480 --> 01:24:21,880
To have some of that light
that you have.

1293
01:24:25,640 --> 01:24:30,160
Maybe I made you feel like you should
change or prove something to me.

1294
01:24:31,560 --> 01:24:35,720
But the truth is, you never have
had to prove nothing to me.

1295
01:24:35,800 --> 01:24:36,920
Already. And you know...

1296
01:24:39,080 --> 01:24:43,480
I'm so sorry if I did that to you
feel so uncomfortable.

1297
01:24:43,560 --> 01:24:45,000
Believe me, my darling.

1298
01:24:52,360 --> 01:24:53,680
I always thought

1299
01:24:53,760 --> 01:24:57,280
that you could do anything
I decided to do in life.

1300
01:24:59,160 --> 01:25:00,400
I believe in you.

1301
01:25:02,800 --> 01:25:05,160
I mean really... you know?

1302
01:25:05,640 --> 01:25:06,640
Come here.

1303
01:25:09,320 --> 01:25:10,600
I am very sorry.

1304
01:25:11,840 --> 01:25:14,200
- Calm.
- I love you.

1305
01:25:15,760 --> 01:25:17,080
I love you too.

1306
01:25:20,400 --> 01:25:21,920
[notification alert]

1307
01:26:09,800 --> 01:26:12,000
- Hello.
- It's heavy.

1308
01:26:13,720 --> 01:26:15,800
- Let's go!
- That's right!

1309
01:26:52,640 --> 01:26:54,680
- That's it.
- Good morning, Sean.

1310
01:26:56,880 --> 01:27:01,040
- We are... on the competition jury.
- Obviously.

1311
01:27:01,840 --> 01:27:04,000
Hi, I'm Erin, Sean's mom.

1312
01:27:04,080 --> 01:27:06,720
This is Mark, I'm Alice.
We are Flora's parents.

1313
01:27:06,800 --> 01:27:09,480
Oh, I see.

1314
01:27:09,560 --> 01:27:12,680
No weird jokes, I promise.
We're done with that stuff.

1315
01:27:14,080 --> 01:27:16,040
We are curious to see your work.

1316
01:27:16,120 --> 01:27:18,440
- How is Flora?
- He's fine.

1317
01:27:19,080 --> 01:27:22,640
He's leaving today,
goes to Los Angeles with Tucker.

1318
01:27:22,720 --> 01:27:25,720
- Today are the SATs.
- Yes, but he won't do them.

1319
01:27:25,800 --> 01:27:28,640
And that's fine.
Flora must make her choices.

1320
01:27:28,720 --> 01:27:30,040
He's smart.

1321
01:27:31,360 --> 01:27:33,520
We should let you finish tidying up.

1322
01:27:35,360 --> 01:27:36,680
Certain.

1323
01:27:39,280 --> 01:27:40,280
Sean.

1324
01:27:43,160 --> 01:27:44,800
His flight leaves in an hour.

1325
01:27:49,160 --> 01:27:50,160
An hour.

1326
01:27:51,760 --> 01:27:53,080
- What do we do?
- No.

1327
01:27:53,160 --> 01:27:55,440
They will disqualify us
if we are not both present.

1328
01:27:55,520 --> 01:27:57,080
Mom?

1329
01:27:59,040 --> 01:28:02,520
- It's time to push.
- Well.

1330
01:28:02,600 --> 01:28:06,400
Hey, if you're going to do it... do it right.

1331
01:28:06,480 --> 01:28:08,080
Here you are.

1332
01:28:08,480 --> 01:28:11,000
- I adore you!
- For safety. I adore you too.

1333
01:28:47,760 --> 01:28:54,200
[horn]
Come on, let's go! Why don't you move?

1334
01:29:02,600 --> 01:29:04,600
Where? Have you seen my diary?

1335
01:29:04,680 --> 01:29:06,920
Honey, I'll buy you one in Los Angeles.

1336
01:29:07,600 --> 01:29:10,720
Hey, it's diary town, baby.
In fact, I'll buy you as many diaries as you want.

1337
01:29:10,800 --> 01:29:12,880
It's that in that
that I had are my writings.

1338
01:29:13,000 --> 01:29:16,720
Writings? You don't have to write,
we have our own business.

1339
01:29:16,800 --> 01:29:18,920
When we launch
Tuck Everlasting in the world,

1340
01:29:19,040 --> 01:29:22,160
you won't have to use that cerebellum of yours
adorable. Understood?

1341
01:29:24,520 --> 01:29:27,600
[speaker] <i>Last call</i>
<i>for flight 847 to Los Angeles.</i>

1342
01:29:30,200 --> 01:29:33,840
I made a mistake, sorry. I have to go.

1343
01:29:34,920 --> 01:29:37,160
- What?
- Yes, it's much better.

1344
01:29:37,240 --> 01:29:40,920
- Wait, wait, where are you going?
- I'm going away from you, as much as possible.

1345
01:29:41,040 --> 01:29:43,600
- Sorry, guys. I have to pass.
- What are you doing? Wait just a second.

1346
01:29:46,200 --> 01:29:48,040
I'm trying to go to Los Angeles.

1347
01:29:49,160 --> 01:29:50,920
No, you can't park here!

1348
01:29:51,040 --> 01:29:54,000
I know, but I have to go
to win a girl back, sir.

1349
01:29:54,080 --> 01:29:56,040
I understand, in that case, long live love.

1350
01:29:56,120 --> 01:29:57,440
- Thank you!
- Run!

1351
01:30:02,080 --> 01:30:03,120
Where?

1352
01:30:03,800 --> 01:30:06,280
Here you are. Sorry... Flora!

1353
01:30:12,000 --> 01:30:13,440
Excuse me, permission.

1354
01:30:13,520 --> 01:30:16,360
Excuse me! Flora, Flora Morgan!

1355
01:30:17,400 --> 01:30:19,280
Sean?

1356
01:30:19,360 --> 01:30:20,760
Excuse me. But what...

1357
01:30:27,840 --> 01:30:29,360
I came to tell you that I love you.

1358
01:30:30,240 --> 01:30:32,240
I don't want you running towards something
that you don't want

1359
01:30:32,320 --> 01:30:33,560
just because you're running away from me.

1360
01:30:34,840 --> 01:30:37,480
Sure you didn't come
to make me take the SATs?

1361
01:30:38,640 --> 01:30:43,200
- It's not that.
- Well. Will you give me a lift?

1362
01:30:49,480 --> 01:30:52,200
You could be... the king of romance.

1363
01:30:52,280 --> 01:30:53,680
- Let's go.
- All right.

1364
01:30:53,760 --> 01:30:54,840
- You are here?
- Let's go.

1365
01:30:54,920 --> 01:30:56,120
Run!

1366
01:30:59,240 --> 01:31:02,600
- Ah! Yes, I'll take care of this.
- Everything is fine?

1367
01:31:04,720 --> 01:31:06,000
You can leave.

1368
01:31:06,080 --> 01:31:07,240
- You are here?
- Yes, let's go!

1369
01:31:08,040 --> 01:31:09,080
I go.

1370
01:31:14,040 --> 01:31:17,080
- Do you know the arrows?
- They are accessories.

1371
01:31:17,160 --> 01:31:19,040
Go back to the competition now,
they're not joking.

1372
01:31:19,120 --> 01:31:24,320
- Yes, but it was worth it.
- This doesn't mean I forgive you.

1373
01:31:26,280 --> 01:31:29,600
- Thanks for bringing me.
- You'll do great.

1374
01:31:39,720 --> 01:31:41,440
Greetings. Oh, sorry.

1375
01:31:41,520 --> 01:31:43,320
- Oh, I have it, thanks.
- Well. Go over there.

1376
01:31:55,400 --> 01:31:58,320
Therefore they are a form
of renewable energy.

1377
01:31:58,400 --> 01:32:00,560
Yes, that's a perfect way...

1378
01:32:02,240 --> 01:32:04,000
[Flora] <i>A blank page is scary.</i>

1379
01:32:06,120 --> 01:32:08,920
<i>But you can't let it stop you</i>
<i>to write what comes next.</i>

1380
01:32:12,240 --> 01:32:15,920
<i>It took me 17 years to realize</i>
<i>that I didn't know who I was.</i>

1381
01:32:17,680 --> 01:32:20,600
<i>And it took us two months to understand</i>
<i>I wanted to find out.</i>

1382
01:32:22,720 --> 01:32:26,680
<i>I owe this in part to the incredibles</i>
<i>writers I have read.</i>

1383
01:32:26,760 --> 01:32:29,440
<i>But also to the boy</i>
<i>that helped me see who I was.</i>

1384
01:32:31,720 --> 01:32:34,480
<i>This boy was afraid</i>
<i>to change for someone.</i>

1385
01:32:35,800 --> 01:32:38,760
<i>And I was afraid of changing... for everyone.</i>

1386
01:32:42,080 --> 01:32:43,600
[bell rings]

1387
01:32:44,920 --> 01:32:47,640
<i>Together we discovered</i>
<i>that if we welcome change</i>

1388
01:32:47,720 --> 01:32:49,280
<i>staying true to ourselves...</i>

1389
01:32:50,480 --> 01:32:52,200
What is it? Things? Mark!

1390
01:32:52,680 --> 01:32:54,800
<i>...we can deal with</i>
<i>the challenges of life</i>

1391
01:32:54,880 --> 01:32:56,480
<i>and achieve success our way.</i>

1392
01:32:56,560 --> 01:32:58,800
- Yes!
- MIT!

1393
01:32:58,880 --> 01:33:00,400
- MIT!
- MIT!

1394
01:33:01,440 --> 01:33:03,000
<i>I have been many Floras...</i>

1395
01:33:03,840 --> 01:33:05,320
Four, three...

1396
01:33:05,400 --> 01:33:07,040
<i>...and I lost contact</i>
<i>with those versions.</i>

1397
01:33:07,120 --> 01:33:08,400
Happy New Year!

1398
01:33:08,480 --> 01:33:09,880
<i>But I will always keep them close.</i>

1399
01:33:10,000 --> 01:33:12,760
<i>Like the friends who are next to me</i>
<i>while I undertake the journey</i>

1400
01:33:12,840 --> 01:33:15,240
<i>to meet the next one</i>
<i>version of myself.</i>

1401
01:33:17,000 --> 01:33:18,240
<i>And the one after that.</i>

1402
01:33:18,320 --> 01:33:21,160
- Flora.
- Well, she's a bit of a character...

1403
01:33:21,240 --> 01:33:22,920
<i>And hopefully every new version</i>

1404
01:33:23,040 --> 01:33:25,640
It will <i>preserve the authentic things</i>
<i>that live in my soul.</i>

1405
01:33:27,720 --> 01:33:30,400
<i>And I will get closer</i>
<i>to find out exactly who I am.</i>

1406
01:33:31,640 --> 01:33:33,520
<i>To fully love that person...</i>

1407
01:33:36,240 --> 01:33:38,520
<i>...and to find someone</i>
<i>that you love that person.</i>

1408
01:33:39,760 --> 01:33:43,160
<i>Because perhaps this is not the greatest</i>
<i>success we can aspire to?</i>

1409
01:33:45,480 --> 01:33:46,520
<i>Love ourselves.</i>

1410
01:33:46,600 --> 01:33:49,360
- I just wanted...
- We're done.

1411
01:33:51,360 --> 01:33:52,360
Hey, guys...

1412
01:33:52,440 --> 01:33:53,440
<i>Loving others.</i>

1413
01:33:53,520 --> 01:33:54,720
Let's go! Wait.

1414
01:33:56,640 --> 01:33:58,080
<i>And be reciprocated.</i>

1415
01:34:23,320 --> 01:34:25,240
[inaudible voices]

1416
01:35:08,160 --> 01:35:12,240
Look at that, Flora Morgan. HI.

1417
01:35:13,040 --> 01:35:16,200
Sean Foster in the flesh.

1418
01:35:16,840 --> 01:35:20,760
Of course, I... I had to see it in person.

1419
01:35:21,560 --> 01:35:23,760
Therefore you came.

1420
01:35:24,600 --> 01:35:29,160
Curiosity. All those trips were...
funny like in your posts?

1421
01:35:29,840 --> 01:35:32,800
- Yes, it was great.
- Well.

1422
01:35:32,880 --> 01:35:36,200
I spent a few months in London,
then I went to Paris.

1423
01:35:36,720 --> 01:35:39,320
I've been to cafes
watching people.

1424
01:35:39,640 --> 01:35:41,560
I partied and wrote it all down.

1425
01:35:46,000 --> 01:35:49,600
I think that's the best part
it was being alone.

1426
01:35:53,760 --> 01:35:57,120
You know, away from all the noise.

1427
01:36:00,320 --> 01:36:02,240
And I've come to an important decision.

1428
01:36:03,160 --> 01:36:04,280
[cough]

1429
01:36:06,240 --> 01:36:08,320
I'm going to Boston University in the fall.

1430
01:36:08,400 --> 01:36:10,280
I wanted to tell you in person.

1431
01:36:11,480 --> 01:36:14,720
Wow! It's truly incredible.

1432
01:36:16,280 --> 01:36:19,200
You have to do it for yourself
and not for someone else.

1433
01:36:19,280 --> 01:36:20,480
100% for me!

1434
01:36:21,320 --> 01:36:25,280
- I'll be a writer.
- Well, I'm happy for you.

1435
01:36:27,040 --> 01:36:28,600
Thank you.

1436
01:36:29,720 --> 01:36:31,640
Andromeda is saving herself.

1437
01:36:32,880 --> 01:36:36,560
It's what happens when they allow them
to write your own story.

1438
01:36:41,000 --> 01:36:43,040
Hey, so you'll be close to MIT soon.

1439
01:36:46,040 --> 01:36:48,480
MIT is that
that you had always dreamed of, right?

1440
01:36:49,160 --> 01:36:51,280
Um... Yes.

1441
01:36:52,360 --> 01:36:57,480
But my dreams... keep changing.

1442
01:37:02,120 --> 01:37:05,680
It's not easy to admit it,
especially for you.

1443
01:37:09,720 --> 01:37:12,720
Change is difficult.

1444
01:37:14,080 --> 01:37:15,200
It's inevitable.

1445
01:37:18,920 --> 01:37:20,720
But some things are easy.

1446
01:37:22,240 --> 01:37:24,840
I mean,
Someone told me this once.


